自欺欺人 [－－－－]

Jyutping zi6 hei1 hei1 jan4
Pinyin zì qī qī rén

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to deceive others and to deceive oneself
  2. to believe one's own lies
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    唔​肯面​對​現實​，​呃​自己​又​呃​埋​其他人​，​令​自己​好過​啲
    to deceive others and oneself in order to feel good about oneself
Definitions (Wiktionary)
  1. phrase, idiomatic
    to deceive oneself as well as others; to fool oneself alongside others
    (syn.) 掩耳盗铃, 掩耳盜鈴
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    你咁做岂不是自欺欺人？
    你咁做豈不是自欺欺人？
    nei5 gam2 zou6 hei2 bat1 si6 zi6 hei1 hei1 jan4?
    • Aren't you deceiving yourself and others?
  2. Cantonese
    你噉样自欺欺人，何必呢？
    你噉樣自欺欺人，何必呢？
    nei5 gam2 joeng2 zi2 hei1 hei1 jan4, ho4 bit1 ne1?
    • Why would you find it acceptable to lie to your own self?
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    自欺欺人
    自欺欺人
    zì qī qī rén
    • to deceive oneself as well as others; to fool oneself and others