Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
自
己
執
生
[--
执
-]
Jyutping
zi6 gei2 zap1 saang1
Pinyin
zǐ4ji zhí shēng
Definitions (CC-CANTO)
to tread carefully; to watch oneself; to take care of oneself [colloquial]
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
一有咩风吹草动,你哋就自己执生喇!
一有咩風吹草動,你哋就自己執生喇!
jat1 jau5 me1 fung1 ceoi1 cou2 dung6, nei5 dei6 zau6 zi6 gei2 zap1 saang1 laa3!
Once if there's any sign of trouble, you guys should take care of yourselves.
Cantonese
我走㗎喇,你自己执生啦。
我走㗎喇,你自己執生啦。
ngo5 zau2 gaa3 laa3, nei5 zi6 gei2 zap1 saang1 laa1.
I'm leaving now, watch yourself.