自卑 [－－]

Jyutping zi6 bei1
Pinyin zì bēi

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to have low self-esteem
  2. to abase oneself
Definitions (CC-CANTO)
  1. low in self-esteem
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 形容詞
    覺得​自己​比​唔​上​人​，​睇​小​自己​，​低估​自己​嘅​能力
    feeling inferior; self-abased
    • 自卑感
      自卑感
      zi6 bei1 gam2
      feeling of inferiority
    • 自卑心態
      自卑心态
      zi6 bei1 sam1 taai3
      sense of inferiority; inferiority complex
    • 佢因為漏口，所以好自卑。
      佢因为漏口，所以好自卑。
      keoi5 jan1 wai6 lau6 hau2, so2 ji5 hou2 zi6 bei1
      He feels inferior because of his stammer.
Definitions (Wiktionary)
  1. adj
    self-loathing; self-abased; having a sense of inferiority
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 七一九级词汇表 #5551
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    你虽然考试不及格，但也不必自卑。
    你雖然考試不及格，但也不必自卑。
    nǐ suī rán kǎo shì bù jí gé ， dàn yě bù bì zì bēi 。
    • You needn't be ashamed because you failed the exam.
  2. Mandarin
    她总是很自卑。
    她總是很自卑。
    tā zǒng shì hěn zì bēi 。
    • She is always so unconfident.
  3. Mandarin
    我有什么办法可以脱离我的自卑情结吗？
    我有什麼辦法可以脫離我的自卑情結嗎？
    wǒ yǒu shén me bàn fǎ kě yǐ tuō lí wǒ de zì bēi qíng jié ma ？
    • How can I rid myself of my inferiority complex?
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    自卑感
    自卑感
    zi6 bei1 gam2
    • feeling of inferiority
  2. Cantonese
    自卑心态
    自卑心態
    zi6 bei1 sam1 taai3
    • sense of inferiority; inferiority complex
  3. Cantonese
    佢因为漏口，所以好自卑。
    佢因為漏口，所以好自卑。
    keoi5 jan1 wai6 lau6 hau2, so2 ji5 hou2 zi6 bei1
    • He feels inferior because of his stammer.
  4. Cantonese
    第一次去开会好惊、好自卑，因为在座都系专家。
    第一次去開會好驚、好自卑，因為在座都係專家。
    dai6 jat1 ci3 heoi3 hoi1 wui2 hou2 geng1, hou2 zi6 bei1, jan1 wai6 zoi6 zo6 dou1 hai6 zyun1 gaa1.
    • I feel scared and abased to attend my first meeting, because all the other attendants are experts.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    时有自卑感者，往往易患恐俄病。
    時有自卑感者，往往易患恐俄病。
    shí yǒu zì bēi gǎn zhě ， wǎng wǎng yì huàn ｋǒｎｇÉ bìng ．
    • "Sometimes people with inferiority complex are often prone to Russophobia.