自以為是 [－－为－]

Jyutping zi6 ji5 wai4 si6
Pinyin zì yǐ wéi shì

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to believe oneself infallible (idiom)
  2. to be opinionated
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 語句
    覺得​自己​啱​晒​，​唔​理​其他人​嘅​嘅​意​見​或者​勸告
    to believe oneself infallible; to be opinionated
Definitions (Wiktionary)
  1. phrase, idiomatic
    to consider oneself in the right; to regard oneself as infallible; self-righteous
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 七一九级词汇表 #5570
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    他自以为是。
    他自以為是。
    tā zì yǐ wéi shì 。
    • He believes himself to be infallible.
  2. Mandarin
    人类假设我们的任务是完成只有上帝能做的事，这太自以为是了。
    人類假設我們的任務是完成只有上帝能做的事，這太自以為是了。
    rén lèi jiǎ shè wǒ men de rèn wu shì wán chéng zhǐ yǒu shàng dì néng zuò de shì ， zhè tài zì yǐ wéi shì le 。
    • It's presumptuous for humans to assume that our task is to do what only God can do.
  3. Mandarin
    法国人的自以为是真是让人难以忍受。
    法國人的自以為是真是讓人難以忍受。
    fǎ guó rén de zì yǐ wéi shì zhēn shi ràng rén nán yǐ rěn shòu 。
    • It's hard to endure the boastings of the French.
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
  1. Cantonese
    啲叻嘅人通常都好自以为是。
    啲叻嘅人通常都好自以為是。
    di1 lik1 ge3 jan4 tung1 soeng4 dou1 hou3 zi6 ji5 wai4 si6 。
    • Intelligent people are often arrogant.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    自以为是
    自以為是
    • to be full of oneself