臍帶 [脐带]

Jyutping ci4 daai3
Pinyin qí dài

Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）

臍帶 [脐带]

Jyutping ci4 daai2
Pinyin qí dài

Definitions (CC-CEDICT)
  1. umbilical cord
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    哺乳​類動物體​內連接​胎兒​同埋​胎​盤​嘅​一​條​管​（​量​詞​：​條​）
    umbilical cord
    • 親手幫自己啱啱出世嘅女剪臍帶，感覺好奇妙。
      亲手帮自己啱啱出世嘅女剪脐带，感觉好奇妙。
      can1 sau2 bong1 zi6 gei2 ngaam1 ngaam1 ceot1 sai3 ge3 neoi2 zin2 ci4 daai2, gam2 gok3 hou2 kei4 miu6.
      It's fabulous having the chance to cut and tie the umbilical cord of my own daughter.
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    umbilical cord
    (syn.) 臍帶兒, 臍帶, 衣帶, 肚臍兒, 肚臍襻, 肚臍, 肚臍帶, 肚臍帶子, 臍帶子
    • 剪臍帶
      剪脐带
      jiǎn qí dài
      to cut the umbilical cord
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    亲手帮自己啱啱出世嘅女剪脐带，感觉好奇妙。
    親手幫自己啱啱出世嘅女剪臍帶，感覺好奇妙。
    can1 sau2 bong1 zi6 gei2 ngaam1 ngaam1 ceot1 sai3 ge3 neoi2 zin2 ci4 daai2, gam2 gok3 hou2 kei4 miu6.
    • It's fabulous having the chance to cut and tie the umbilical cord of my own daughter.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    剪脐带
    剪臍帶
    jiǎn qí dài
    • to cut the umbilical cord