這四種職業很危險,膽子小的人,根本幹不了。
这四种职业很危险,胆子小的人,根本干不了。
zhè sì zhǒng zhí yè hěn wēi xiǎn , dǎn zǐ xiǎo de rén , gēn běn gàn bù liǎo . These four occupations are very dangerous and not for the faint-hearted.
Definitions (HSK3.0)
HSK3 七一九级词汇表 #746
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
虽然我很想知道他的名字,只是我的胆子太小了,不敢去问。
雖然我很想知道他的名字,只是我的膽子太小了,不敢去問。
suī rán wǒ hěn xiǎng zhī dào tā de míng zi , zhǐ shì wǒ de dǎn zi tài xiǎo le , bù gǎn qù wèn 。
Even though I really want to know his name, I don't have enough courage, and I'm afraid to go ask.
Mandarin
你胆子很大。
你膽子很大。
nǐ dǎn zi hěn dà 。
You've got a lot of guts.
You're very brave.
Mandarin
你胆子真的很大。
你膽子真的很大。
nǐ dǎn zi zhēn de hěn dà 。
You're really brave.
Examples (Wiktionary)
Mandarin
这位书生胆子很大,总是想见见鬼的样子,却都没见到。
這位書生膽子很大,總是想見見鬼的樣子,卻都沒見到。
zhè wèi shū shēng dǎn zi hěn dà , zǒng shì xiǎng jiàn jian guǐ de yàng zi , què dōu méi jiàn dào .
There was a [very brave] scholar, who had always wanted to see a ghost but never had.