膠紙 [胶纸]

Jyutping gaau1 zi2
Pinyin jiāo zhǐ

Definitions (CC-CANTO)
  1. sticky tape; adhesive type
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    用​嚟​黐​住​啲​嘢​嘅​帶​狀​物​，​通常​係​響​布料​，​紙張​或者​塑​膠​嘅​其中​一面​或者​兩面​塗​一層​粘合​劑​而​製​成​（​量​詞​：​卷​／​張​）
    adhesive tape
    • 封箱膠紙
      封箱胶纸
      packing tape
    • 牛皮膠紙；大力膠布
      牛皮胶纸；大力胶布
      heavy duty duct tape
Definitions (Wiktionary)
  1. noun, Cantonese
    tape; adhesive tape; sticky tape; Scotch tape (Classifier: 卷 c; 張／张 c; 塊／块 c)
    (syn.) 胶带, 膠貼, 膠帶, 胶贴
  2. noun
    gummed paper
Definitions (Kaifangcidian)
  1. 膠帶 – 胶带
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    张告示只角堕咗落嚟，快啲揾胶纸黐返佢。
    張告示隻角墮咗落嚟，快啲揾膠紙黐返佢。
    zoeng1 gou3 si6 zek3 gok3 doe6 zo2 lok6 lei4, faai3 di1 wan2 gaau1 zi2 ci1 faan1 keoi5.
    • The corner of the notice is drooping. Get some tape to stick it back in place.
  2. Cantonese
    用胶纸将两支饮管驳埋一齐。
    用膠紙將兩支飲管駁埋一齊。
    jung6 gaau1 zi2 zoeng1 loeng5 zi1 jam2 gun2 bok3 maai4 jat1 cai4.
    • Join the two straws together by using the adhesive tape.
  3. Cantonese
    透明封箱胶纸
    透明封箱膠紙
    tau3 ming4 fung1 soeng1 gaau1 zi2
    • transparent packing tape
  4. Cantonese
    封箱胶纸
    封箱膠紙
    • packing tape
  5. Cantonese
    牛皮胶纸；大力胶布
    牛皮膠紙；大力膠布
    • heavy duty duct tape