Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
膠
布
[
胶
-]
Jyutping
gaau1 bou3
Pinyin
jiāo bù
Definitions (CC-CEDICT)
adhesive plaster
band-aid
rubber tape
rubberized fabric
Definitions (粵典–words.hk)
名詞
黐喺皮膚上面,用嚟冚住細傷口嘅敷料(量詞:塊)
adhesive bandage; band-aid; plaster
貼膠布;黏膠布;黐膠布
贴胶布;黏胶布;黐胶布
tip3 gaau1 bou3; nim4 gaau1 bou3; ci1 gaau1 bou3
to apply a band-aid
名詞
用塑膠做原料整嘅布(量詞:條/塊)
textiles that are made out of plastic
Definitions (Wiktionary)
noun, Cantonese
band-aid; adhesive bandage (Classifier: 塊/块 c)
𰾛𰈍就要黐胶布。
𰾛𰈍就要黐胶布。
gaai3 can1 zau6 jiu3 ci1 gaau1 bou3.
If you get cut, you need to put on a band-aid.
noun
rubberized fabric
noun, colloquial
adhesive plaster
Definitions (Kaifangcidian)
創可貼 – 创可贴
邦迪
OK繃 – OK绷
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
他在手上贴了一块胶布。
他在手上貼了一塊膠布。
tā zài shǒu shàng tiē le yī kuài jiāo bù 。
He put a Band-Aid on his hand.
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
黏胶布
黏膠布
nim4 gaau1 bou3
to stick band-aid on a wound
Cantonese
牛皮胶纸;大力胶布
牛皮膠紙;大力膠布
heavy duty duct tape
Cantonese
喷雾胶布
噴霧膠布
liquid bandage; spray plaster
Cantonese
贴胶布;黏胶布;黐胶布
貼膠布;黏膠布;黐膠布
tip3 gaau1 bou3; nim4 gaau1 bou3; ci1 gaau1 bou3
to apply a band-aid
Examples (Wiktionary)
Cantonese
黏块胶布
黏塊膠布
nim4 faai3 gaau1 bou3
to put on a band-aid
Cantonese
黐胶布
黐膠布
ci1 gaau1 bou3
to put a band-aid on