腐 [－]

Jyutping fu6
Pinyin fǔ

Definitions (CC-CANTO)
  1. decay/rotten/curd/to rot/to spoil
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 形容詞、術語
    男​同性​戀關​係​（​通常​指虛​構​嘅​動​畫​漫​畫​小​説​入​邊​、​唯美​嘅​關​係​）
    Yaoi; BL; male-homosexual relationship in the context of ACG and/or fantasy
    • 我係腐女，鍾意睇腐漫，希望揾個腐男做老公。
      我系腐女，钟意睇腐漫，希望揾个腐男做老公。
      ngo5 hai6 fu6 neoi2, zung1 ji3 tai2 fu6 maan6, hei1 mong6 wan2 go3 fu6 naam4 zou6 lou5 gung1.
      I'm a yaoi fangirl. I like to read BL manga. I want to marry a man who likes Yaoi too.
  2. 語素
    腐爛​；​腐敗​；​指有​機體​俾​微生物​分解​而​變爛​發臭
    to decay; to rot; to ferment; to curdle
    • 腐爛
      腐烂
      fu6 laan6
      to decay
    • 貪腐
      贪腐
      taam1 fu6
      corruption
    • 迂腐
      迂腐
      jyu1 fu6
      dogmatic and behind the times
  3. 語素
    豆腐​(​dau6​ ​fu6​)
    beancurd; tofu
    • 腐乳
      腐乳
      fu6 jyu5
      bean cheese
    • 腐皮
      腐皮
      fu6 pei4
      bean curd sheet
  4. 近義詞
    腐爛
Definitions (Wiktionary)
  1. character
    to rot; to decay; to spoil
Definitions (Unihan)
  1. rot, decay, spoil
  2. rotten
  3. Cangjie Input
    IIOBO
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 四级汉字表 #66
  2. HSK3 高等手写字表 #111

腐 [－]

Jyutping fu2
Pinyin fǔ

Definitions (CC-CEDICT)
  1. decay
  2. rotten
Definitions (CC-CANTO)
  1. decay/rotten/curd/to rot/to spoil
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    这些橘子已经腐烂了.
    這些橘子已經腐爛了.
    zhè xiē jú zi yǐ jīng fǔ làn le .
    • These oranges have gone bad.
    • These oranges have rotted.
  2. Mandarin
    艾美莉晚餐吃了豆腐。
    艾美莉晚餐吃了豆腐。
    ài měi lì wǎn cān chī le dòu fu 。
    • Emily ate tofu at dinner.
  3. Mandarin
    政治家以揭露政府官员的腐败来推动改革。
    政治家以揭露政府官員的腐敗來推動改革。
    zhèng zhì jiā yǐ jiē lù zhèng fǔ guān yuán de fǔ bài lái tuī dòng gǎi gé 。
    • The politician pushed for reform by denouncing the corruption of the government officials.
  4. Mandarin
    不含香料、防腐剂及人造色素。
    不含香料、防腐劑及人造色素。
    bù hán xiāng liào 、 fáng fǔ jì jí rén zào sè sù 。
    • No artificial colours, preservatives or flavours.
  5. Mandarin
    盐可以帮助保存食物避免腐烂。
    鹽可以幫助保存食物避免腐爛。
    yán kě yǐ bāng zhù bǎo cún shí wù bì miǎn fǔ làn 。
    • Salt helps to preserve food from decay.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    腐蚀
    腐蝕
    fu6 sik6
    • to corrode
  2. Cantonese
    政治腐败
    政治腐敗
    zing3 zi6 fu6 baai6
    • corrupt political environment
  3. Cantonese
    呢个国家嘅政府腐败不堪，迟早畀人推翻。
    呢個國家嘅政府腐敗不堪，遲早畀人推翻。
    nei1 go3 gwok3 gaa1 ge3 zing3 fu2 fu6 baai6 bat1 ham1, ci4 zou2 bei2 jan4 teoi1 faan1.
    • The government of this country is so corrupted that it might fall at any time.
  4. Cantonese
    冚唪唥都系腐皮嚟嘅？
    冚唪唥都係腐皮嚟嘅？
    ham6 baang6 laang6 dou1 hai6 fu6 pei4 lai4 ge2?
    • All of the comments are negative?
  5. Cantonese
    权力令人腐化；绝对权力令人绝对腐化。
    權力令人腐化；絕對權力令人絕對腐化。
    kyun4 lik6 ling6 jan4 fu6 faa3, zyut6 deoi3 kyun4 lik6 ling6 jan4 zyut6 deoi3 fu6 faa3.
    • Power corrupts; absolute power corrupts absolutely.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    朱山也不敢踢我，甚至骂我说，日你妈，我的豆腐你也敢吃。
    朱山也不敢踢我，甚至罵我説，日你媽，我的豆腐你也敢吃。
    zhū shān yě bù gǎn tī wǒ ， shèn zhì mà wǒ shuō ， rì nǐ mā ， wǒ de dòu fu nǐ yě gǎn chī ．
    • Zhu Shan would no longer dare kick me, or insult me, and say "fuck you, how dare you flirt with my woman!"
  2. Mandarin
    豆腐脑
    豆腐腦
    dòu fu nǎo
    • tofu pudding
  3. Mandarin
    臭豆腐
    臭豆腐
    chòu dòu fu
    • stinky tofu
  4. Cantonese
    我阿婆好中意用腐乳送粥。
    我阿婆好中意用腐乳送粥。
    ngo5 aa3 po4 hou2 zung1 ji3 jung6 fu6 jyu5 sung3 zuk1.
    • My grandma really likes to eat congee with fermented bean curd.
  5. Mandarin
    《红楼梦》写了各种人的男女关系，包括贾琏、薛蟠的不堪情状，但还是化腐朽为神奇的笔墨，不能删除的。
    《紅樓夢》寫了各種人的男女關係，包括賈璉、薛蟠的不堪情狀，但還是化腐朽為神奇的筆墨，不能刪除的。
    “ hóng lóu mèng ” xiě le gè zhǒng rén de nán nǚ guān xì ， bāo kuò gǔ liǎn ， xuē pán de bù kān qíng zhuàng ， dàn hái shì huà fǔ xiǔ wéi shén qí de bǐ mò ， bù néng shān chú de ．
    • Dream of the Red Chamber depicts relationships between various men and women, including the wickedness of Jia Lian and Xue Pan. However, those words made a silk purse of a sow's ear and should not be removed.