脱身 [－－]

Jyutping tyut3 san1
Pinyin tuō shēn

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    離開​，​唔​再屬​於​某​一件​事​、​一個​組織​，​通常​會覺​得​放​鬆​、​開心
    to get rid of something; to be no longer involved in something; to get out of trouble
    • 終於成功脱身，可以離開呢間唔人道嘅公司喇！
      终于成功脱身，可以离开呢间唔人道嘅公司喇！
      zung1 jyu1 sing4 gung1 tyut3 san1, ho2 ji5 lei4 hoi1 ni1 gaan1 m4 jan4 dou6 ge3 gung1 si1 laa3!
      Finally I can leave this inhumane company!
  2. 近義詞
    甩身
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 七一九级词汇表 #4215
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    我很幸运的，脱身无伤。
    我很幸運的，脱身無傷。
    wǒ hěn xìng yùn de ， tuō shēn wú shāng 。
    • I was lucky enough to escape unhurt.
  2. Mandarin
    Houdini是有名的脱身术大师。
    Houdini是有名的脱身術大師。
    houdini shì yǒu míng de tuō shēn shù dà shī 。
    • Houdini was a famous escapologist.
    • Houdini was a famous escape artist.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    终于成功脱身，可以离开呢间唔人道嘅公司喇！
    終於成功脱身，可以離開呢間唔人道嘅公司喇！
    zung1 jyu1 sing4 gung1 tyut3 san1, ho2 ji5 lei4 hoi1 ni1 gaan1 m4 jan4 dou6 ge3 gung1 si1 laa3!
    • Finally I can leave this inhumane company!