能耐 [－－]

Jyutping nang4 noi6
Pinyin néng nai

Definitions (Wiktionary)
  1. noun, colloquial
    skill; resourcefulness
    (syn.) 技術, 伎倆, 路數, 手腕子, 功力, 力量, 技藝, 能量, 本領, 材幹, 才干, 力, 路数, 才具, 人才, 能為, 解數, 能力, 一手, 身手, 功夫, 才力, 才能, 技艺, 招数, 技能, 才華, 兩手, 才器, 技术, 材干, 能为, 資力, 技巧, 两手, 著數, 手段, 手腕, 才幹, 着数, 解数, 才情, 把式, 才华, 本事, 本领, 道行, 伎俩, 手眼, 手法, 资力, 招數
  2. adj, colloquial
    capable

能耐 [－－]

Jyutping nang4 noi6
Pinyin néng nài

Definitions (CC-CEDICT)
  1. ability
  2. capability
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    本事​；​能力
    ability; capability
    • 你有咁大能耐趕走個經理咩？
      你有咁大能耐赶走个经理咩？
      nei5 jau5 gam3 daai6 nang4 noi6 gon2 zau2 go3 ging1 lei5 me1?
      Do you have the ability to kick the manager out of the company?
Definitions (Wiktionary)
  1. noun, colloquial
    skill; resourcefulness
    (syn.) 技術, 伎倆, 路數, 手腕子, 功力, 力量, 技藝, 能量, 本領, 材幹, 才干, 力, 路数, 才具, 人才, 能為, 解數, 能力, 一手, 身手, 功夫, 才力, 才能, 技艺, 招数, 技能, 才華, 兩手, 才器, 技术, 材干, 能为, 資力, 技巧, 两手, 著數, 手段, 手腕, 才幹, 着数, 解数, 才情, 把式, 才华, 本事, 本领, 道行, 伎俩, 手眼, 手法, 资力, 招數
  2. adj, colloquial
    capable
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 七一九级词汇表 #2989
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    你有咁大能耐赶走个经理咩？
    你有咁大能耐趕走個經理咩？
    nei5 jau5 gam3 daai6 nang4 noi6 gon2 zau2 go3 ging1 lei5 me1?
    • Do you have the ability to kick the manager out of the company?
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    闽南语语言能力认证考试今天登场，共有1万3886人报考，创下历年新高，考生年龄分布6岁到83岁，还有来自法国、美国、日本、马来西亚等国的人，也来测验自己的闽南语能耐。
    闽南语语言能力认证考试今天登场，共有1万3886人报考，创下历年新高，考生年龄分布6岁到83岁，还有来自法国、美国、日本、马来西亚等国的人，也来测验自己的闽南语能耐。
    Ｆｒｏｍ ： ２０２０ ， 閩南語認證考試登場 １萬３８８６人報名創新高
    • Today the Min Nan Linguistic Aptitude Certification Test was held with a total of 13,886 persons registering for the test, a historical record high. Test takers ranged from age six to age eighty-three, and people from France, America, Japan, Malaysia and other countries came to test their skill with Min Nan.