胡言 [－－]

Jyutping wu1 jin4
Pinyin hú yán

Definitions (Wiktionary)
  1. verb
    to talk nonsense
    (syn.) 講東講西, 胡言漢語, 說東說西, 瞎說, 七说八说, 胡说八道, 七講八講, 胡言汉语, 胡扯, 乱说, 胡說八道, 扯淡, 瞎说, 瞎聊, 胡言乱语, 鬼扯, 胡言亂語, 放狗屁, 口胡, 譗𧫡, 放屁, 讲东讲西, 亂說, 七讲八讲, 七說八說, 说东说西, 瞎扯
  2. noun, archaic
    languages of the non-Han people in northwestern and northern China
  3. noun
    nonsense; gibberish
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    那是谁说的？一派胡言。
    那是誰説的？一派胡言。
    nà shi shuí shuō de ？ yī pài hú yán 。
    • Who said that? It's totally wrong!
  2. Mandarin
    一派胡言！
    一派胡言！
    yī pài hú yán ！
    • A bunch of nonsense!
  3. Mandarin
    汤姆在胡言乱语。
    湯姆在胡言亂語。
    tāng mǔ zài hú yán luàn yǔ 。
    • Tom is talking nonsense.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    胡言乱语
    胡言亂語
    wu4 jin4 lyun6 jyu5
    • to nonsense
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    我听说有人正给重庆“泼脏水”，包括给我本人、给家庭泼脏水，甚至说我儿子在外面学习开“红色法拉利”。一派胡言！我感觉非常气愤，一派胡言！
    我聽説有人正給重慶“潑髒水”，包括給我本人、給家庭潑髒水，甚至説我兒子在外面學習開“紅色法拉利”。一派胡言！我感覺非常氣憤，一派胡言！
    wǒ tīng shuō yǒu rén zhèng gěi chóng qìng “ pō zāng shuǐ ” ， bāo kuò gěi wǒ běn rén ， gěi jiā tíng pō zāng shuǐ ， shèn zhì shuō wǒ ér zǐ zài wài miàn xué xí kāi “ hóng sè fǎ lā lì ” ． yī pài hú yán ！ wǒ gǎn jiào fēi cháng qì fèn ， yī pài hú yán ！
    • I've heard that someone is defaming Chongqing, and the targets include me and my family. Someone even says that my son is driving a red Ferrari when studying abroad. That's complete nonsense! I feel very angry! That's complete nonsense!