胞 [－]

Jyutping paau1
Pinyin bāo

Definitions (CC-CANTO)
  1. an alternative form for 脬,a bladder

胞 [－]

Jyutping baau1
Pinyin bāo

Definitions (CC-CEDICT)
  1. placenta
  2. womb
  3. born of the same parents
Definitions (CC-CANTO)
  1. placenta/womb/born of the same parents/compatriot
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 語素
    生物​嘅​基本​構成​單位
    cell
    • 細胞
      细胞
      sai3 baau1
      cell
  2. 語素
    形容​有​血緣關​係
    someone who has a blood relationship with someone else
    • 雙胞胎
      双胞胎
      soeng1 baau1 toi1
      twins
    • 胞弟
      胞弟
      baau1 dai6
      younger brother
    • 三胞胎
      三胞胎
      saam1 baau1 toi1
      triplet
Definitions (Wiktionary)
  1. character, obsolete
    womb
  2. character, figuratively
    born of the same ancestors; fellow countrypeople; compatriot
  3. character
    born of the same parents
  4. character
    afterbirth; placenta
Definitions (Unihan)
  1. womb, placenta, fetal membrane
  2. Cangjie Input
    BPRU
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 六级汉字表 #6
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    我们不能分辨那对双胞胎。
    我們不能分辨那對雙胞胎。
    wǒ men bù néng fēn biàn nà duì shuāng bāo tāi 。
    • We could not tell the twins one from the other.
  2. Mandarin
    今晚稍早，我接到马侃参议员打来，态度非常恳切的电话。马侃参议员已打完一场漫长艰苦的选战。他为这个他所热爱的国家所打的仗更久，更艰苦。他为美国的奉献牺牲，是我们多数同胞难以想像的。因为有他这位勇敢无私的领袖的奉献，我们才能过比较好的日子。
    今晚稍早，我接到馬侃參議員打來，態度非常懇切的電話。馬侃參議員已打完一場漫長艱苦的選戰。他為這個他所熱愛的國家所打的仗更久，更艱苦。他為美國的奉獻犧牲，是我們多數同胞難以想像的。因為有他這位勇敢無私的領袖的奉獻，我們才能過比較好的日子。
    jīn wǎn shāo zǎo ， wǒ jiē dào mǎ kǎn cān yì yuán dǎ lái ， tài du fēi cháng kěn qiè de diàn huà 。 mǎ kǎn cān yì yuán yǐ dǎ wán yī chǎng màn cháng jiān kǔ de xuǎn zhàn 。 tā wèi zhè ge tā suǒ rè ài de guó jiā suǒ dǎ dī zhàng gèng jiǔ ， gèng jiān kǔ 。 tā wèi měi guó de fèng xiàn xī shēng ， shì wǒ men duō shù tóng bāo nán yǐ xiǎng xiàng de 。 yīn wèi yǒu tā zhè wèi yǒng gǎn wú sī de lǐng xiù de fèng xiàn ， wǒ men cái néng guò bǐ jiào hǎo de rì zi 。
    • A little bit earlier this evening, I received an extraordinarily gracious call from Senator McCain. Senator McCain fought long and hard in this campaign. And he's fought even longer and harder for the country that he loves. He has endured sacrifices for America that most of us cannot begin to imagine. We are better off for the service rendered by this brave and selfless leader.
  3. Mandarin
    她生了双胞胎女儿。
    她生了雙胞胎女兒。
    tā shēng le shuāng bāo tāi nǚ ér 。
    • She gave birth to twin girls.
  4. Mandarin
    随著人们年龄的增长，其脑细胞就变得比较没有效率。
    隨著人們年齡的增長，其腦細胞就變得比較沒有效率。
    suí zhù rén men nián líng de zēng zhǎng ， qí nǎo xì bāo jiù biàn de bǐ jiào méi yǒu xiào lǜ 。
    • As people get older, their brain cells become less efficient.
  5. Mandarin
    "一次就像是从未有，" 年轻的姑娘暗示。然而，妇科医生暗示："双胞胎。"
    "一次就像是從未有，" 年輕的姑娘暗示。然而，婦科醫生暗示："雙胞胎。"
    " yī cì jiù xiàng shì cóng wèi yǒu ，" nián qīng de gū niang àn shì 。 rán ér ， fù kē yī shēng àn shì ：" shuāng bāo tāi 。"
    • "Once is like never," implied the young lady. Yet the gynecologist implied: "twins."
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
  1. Cantonese
    佢一个礼拜之前生咗个双胞胎。
    佢一個禮拜之前生咗個雙胞胎。
    keoi5 jat1 go3 lai5 baai3 zi1 cin4 sang1 zo2 go3 soeng1 baau1 toi1 。
    • She gave birth to twins a week ago.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    细胞分裂
    細胞分裂
    sai3 baau1 fan1 lit6
    • cell division
  2. Cantonese
    佢哋呢对双胞胎嘅默契特别好。
    佢哋呢對雙胞胎嘅默契特別好。
    keoi5 dei6 nei1 deoi3 soeng1 baau1 toi1 ge3 mak6 kai3 dak6 bit6 hou2.
    • This pair of twins has very good tacit understanding.
  3. Cantonese
    我哋需要摄取适量嘅矿物质，以维持细胞同器官嘅正常功能。
    我哋需要攝取適量嘅礦物質，以維持細胞同器官嘅正常功能。
    ngo5 dei6 seoi1 jiu3 sip3 ceoi2 sik1 loeng6 ge3 kwong3 mat6 zat1, ji5 wai4 ci4 sai3 baau1 tung4 hei3 gun1 ge3 zing3 soeng4 gung1 nang4.
    • We need to ingest enough minerals in order to maintain the ordinary functioning of cells and organs.
  4. Cantonese
    脑细胞
    腦細胞
    nou5 sai3 baau1
    • brain cell
  5. Cantonese
    双胞胎
    雙胞胎
    soeng1 baau1 toi1
    • twins
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    四万万同胞
    四萬萬同胞
    sì wàn wàn tóng bāo
    • four hundred million compatriots
  2. Mandarin
    《告台湾同胞书》
    《告台灣同胞書》
    “ gào tái wān tóng bāo shū ”
    • Message to the Compatriots in Taiwan
  3. Mandarin
    细胞膜
    細胞膜
    xì bāo mó
    • cell membrane
  4. Mandarin
    他妻子生了一对双胞胎女孩。
    他妻子生了一對雙胞胎女孩。
    tā qī zǐ shēng le yī duì shuāng bāo tāi nǚ hái ．
    • His wife gave birth to twin girls.
  5. Mandarin
    同胞们，中华人民共和国中央人民政府今天成立了！
    同胞們，中華人民共和國中央人民政府今天成立了！
    tóng bāo men ， zhōng huá rén mín gòng hé guó zhōng yāng rén mín zhèng fǔ jīn tiān chéng lì le ！
    • Dear comrades! Today, I hereby declare the formal establishment of the People's Republic of China and its Central People's Government!