肥咗 [－－]

Jyutping fei4 zo2
Pinyin féi zuo

Definitions (Kaifangcidian)
  1. 胖了
  2. 胖起來了 – 胖起来了
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
  1. Cantonese
    阿 John 最近肥咗好多。
    阿 John 最近肥咗好多。
    aa3 J o h n zeoi3 gan6 fei4 zo2 hou2 do1 。
    • John has put on a lot of weight recently.
  2. Cantonese
    虽然佢已经搏晒命温书，但系测验都系肥咗佬。
    雖然佢已經搏晒命溫書，但係測驗都係肥咗佬。
    seoi1 jin4 keoi5 ji5 ging1 bok3 saai3 meng6 wan1 syu1 ， daan6 hai6 cak1 jim6 dou1 hai6 fei4 zo2 lou2 。
    • With all his efforts, he failed the test.
  3. Cantonese
    我最近肥咗。
    我最近肥咗。
    ngo5 zeoi3 gan6 fei4 zo2 。
    • I've put on weight recently.
    • I gained weight recently.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    佢去咗台湾夜市，扫咗两晚街之后，肥咗五磅。
    佢去咗台灣夜市，掃咗兩晚街之後，肥咗五磅。
    keoi5 heoi3 zo2 toi4 waan1 je6 si5, sou3 zo2 loeng5 maan5 gaai1 zi1 hau6, fei4 zo2 ng5 bong6.
    • After two nights of street sweeping in the night markets of Taiwan, he gained five pounds.
  2. Cantonese
    你肥咗唔少。
    你肥咗唔少。
    nei5 fei4 zo2 m4 siu2.
    • 你長胖了不少。
    • You get a lot fatter.
  3. Cantonese
    我英文肥咗佬。点算啊？
    我英文肥咗佬。點算啊？
    ngo5 jing1 man2 fei4 zo2 lou2. dim2 zyun3 aa3?
    • I failed in English. How can I do?
  4. Cantonese
    我考琴又试肥咗佬。
    我考琴又試肥咗佬。
    ngo5 haau2 kam4 jau6 si3 fei4 zo2 lou2.
    • I failed my piano exam yet again.
  5. Cantonese
    教授见到佢出猫，即场肥咗佢。
    教授見到佢出貓，即場肥咗佢。
    gaau3 sau6 gin3 dou2 keoi5 ceot1 maau1, zik1 coeng4 fei4 zo2 keoi5.
    • Professor saw him cheating in an exam, and failed him on the spot.
Examples (Wiktionary)
  1. Cantonese
    佢睇落肥咗。
    佢睇落肥咗。
    keoi5 tai2 lok6 fei4 zo2.
    • He looks fatter.