肥仔 [－－]

Jyutping fei4 zai2
Pinyin féi zǎi

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    身形​肥胖​嘅​年​輕​男子
    a fat young man, a fat boy
  2. 名詞
    貨車司​機術語​，​指​違例​超重​嘅​貨​車
    an illegally overloaded truck （truck driver jargon）
Definitions (Wiktionary)
  1. noun, Cantonese, Hakka, Min-Bei, colloquial
    fatty (especially a male youth)
    (syn.) 肥牯子, 𦛚牯哎, 大肥, 𦛚牯蒂, 肥的, 𦛚仔 boy, 壯牯, 大阿福 child, 肥崽, 阿肥豬 derogatory, 肥牯仔, 大塊頭子, 妚肥姩 woman, 肥豬 derogatory, 肥仔豨 derogatory, 𦛚仔, 大朦 derogatory, 肥人, 𦛚牯仔, 胖子, 肥牯伊, 肥牯四, 大塊頭, 妚肥囝 boy, 阿壯兒 derogatory, 阿肥, 𦛚嫲 woman, 肥囝, 肥女 girl, 𦛚女 woman, 大肥豬 derogatory, 肥妹 girl, 𦛚牯伊, 大箍仔, 妚肥爹 boy, 肥佬, 肥女 woman, 大箍牯, 肥崽 child, 肥仔, 爛大塊頭, 胖德拉斯, 小胖, 肥賊, 大胖嘵豬 derogatory, 妃肥, 肥仔 male, 肥佬 man, 棉花包, 肥仔嘜 boy, 胖豬 derogatory, 肥仔 boy, 肥婆 woman
Definitions (Kaifangcidian)
  1. 小胖子

肥仔 [－－]

Jyutping fei4 zai2
Pinyin féi zǐ

Definitions (CC-CANTO)
  1. fatty; fatso; a fat boy
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    𠮶个死肥仔打尖呀！
    嗰個死肥仔打尖呀！
    go2 go3 sei2 fei4 zai2 daa2 zim1 aa3!
    • Hey! That damned fattie cut the line!
  2. Cantonese
    死肥仔！最近点呀？
    死肥仔！最近點呀？
    sei2 fei4 zai2! zeoi3 gan6 dim2 aa3?
    • Hey fatso, how's life?
  3. Cantonese
    返到屋企，食到佢亲自下厨为我精心准备嘅饭𩠌，今晚肥仔喽。
    返到屋企，食到佢親自下廚為我精心準備嘅飯餸，今晚肥仔嘍。
    faan1 dou3 uk1 kei2, sik6 dou2 keoi5 can1 zi6 haa6 cyu4 wai6 ngo5 zing1 sam1 zeon2 bei6 ge3 faan6 sung3, gam1 maan5 fei4 zai2 lo3.
    • Enjoying a delicious home-cooked meal made specially for me after getting back home, how lucky I am!
  4. Cantonese
    仲以为今晚肥仔添，原来系空欢喜一场。
    仲以為今晚肥仔添，原來係空歡喜一場。
    zung6 ji5 wai4 gam1 maan5 fei4 zai2 tim1, jyun4 loi4 hai6 hung1 fun1 hei2 jat1 coeng4.
    • I thought we were going to live it up tonight, but it turned out to be another letdown.
  5. Cantonese
    佢等咗半年，终于揾到工，今晚肥仔喇。
    佢等咗半年，終於揾到工，今晚肥仔喇。
    keoi5 dang2 zo2 bun3 nin4, zung1 jyu1 wan2 dou2 gung1, gam1 maan1 fei4 zai2 laa3.
    • He finally got a job after half a year of searching - let's celebrate tonight!
Examples (Wiktionary)
  1. Cantonese
    肥仔
    肥仔
    fei4 zai2
    • fatty
  2. Cantonese
    肥仔金飞弹乱咁射、乱咁爆；特朗普讲就无敌，做就有心无力；习大大忙于十九大，继续排查。
    肥仔金飞弹乱咁射、乱咁爆；特朗普讲就无敌，做就有心无力；习大大忙于十九大，继续排查。
    fei4 zai2 gam1 fei1 daan2 lyun6 gam3 se6, lyun6 gam3 baau3; dak6 long5 pou2 gong2 zau6 mou4 dik6, zou6 zau6 jau5 sam1 mou4 lik6; zaap6 daai6 daai6 mong4 jyu1 sap6 gau2 daai6, gai3 zuk6 paai4 caa4.
    • Kim Fatty Fat is recklessly firing missiles and making explosions; Trump is all talks, no action; Papa Xi is busy with the 19th National Congress, continuing to investigate people one by one.