Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
股
災
[-
灾
]
Jyutping
gu2 zoi1
Pinyin
gǔ zāi
Definitions (粵典–words.hk)
名詞
股市大跌嘅情況(量詞:次/場)
stock market crash
經濟學者擔心市場會再次出現類似1920年代嗰時嘅股災。
经济学者担心市场会再次出现类似1920年代𠮶时嘅股灾。
ging1 zai3 hok6 ze2 daam1 sam1 si5 coeng4 wui5 zoi3 ci3 ceot1 jin6 leoi6 ci5 jat1 gau2 ji6 ling4 nin4 doi6 go2 si4 ge3 gu2 zoi1.
Economists are worrying about a stock market crash like that in 1920s.
Definitions (Wiktionary)
noun
stock market crash
股災 [-灾]
Jyutping
Pinyin
gǔ zāi
Definitions (CC-CEDICT)
market crash
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
今次股灾我输咗好多钱。
今次股災我輸咗好多錢。
gam1 ci3 gu2 zoi1 ngo5 syu1 zo2 hou2 do1 cin2.
I lost a lot of money in this stock market crash.
Cantonese
经济学者担心市场会再次出现类似1920年代𠮶时嘅股灾。
經濟學者擔心市場會再次出現類似1920年代嗰時嘅股災。
ging1 zai3 hok6 ze2 daam1 sam1 si5 coeng4 wui5 zoi3 ci3 ceot1 jin6 leoi6 ci5 jat1 gau2 ji6 ling4 nin4 doi6 go2 si4 ge3 gu2 zoi1.
Economists are worrying about a stock market crash like that in 1920s.
Cantonese
上次股灾输咗我成百万,真系一壳眼泪。
上次股災輸咗我成百萬,真係一殼眼淚。
soeng6 ci3 gu2 zoi1 syu1 zo2 ngo5 sing4 baak3 maan6, zan1 hai6 jat1 hok3 ngaan5 leoi6
The last time the stock market crashed I lost nearly a million. I was absolutely devastated.
Cantonese
股灾开头蚀咗少少就卖晒,输少当赢啦。
股災開頭蝕咗少少就賣晒,輸少當贏啦。
X
Cantonese
今次嘅股灾,中国首当其冲。
今次嘅股災,中國首當其衝。
gam1 ci3 ge3 gu2 zoi1, zung1 gwok3 sau2 dong1 kei4 cung1.
China is the first to be affected by the market crash.