Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
聽
者
[
听
-]
Jyutping
ting1 ze2
Pinyin
tīng zhě
Definitions (CC-CEDICT)
listener
member of audience
Definitions (Wiktionary)
noun, literary
listener; audience
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
闻者伤心,听者流泪
聞者傷心,聽者流淚
man4 ze2 soeng1 sam1, ting3 ze2 lau4 leoi6
the one who knew it feels broken hearted, the one who listened to it bursts into tears (i.e. the person who has heard this tragic story will also cry out of sympathy)
Examples (Wiktionary)
Mandarin
冠带搢绅之人圜桥门而观听者,盖亿万计。
冠帶搢紳之人圜橋門而觀聽者,蓋億萬計。
guàn dài jìn shēn zhī rén yuán qiáo mén ér guān tīng zhě , gài yì wàn jì .
X
Mandarin
一个很好的倾听者
一個很好的傾聽者
yī ge hěn hǎo de qīng tīng zhě
a good listener