Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
聽
唔
入
耳
[
听
---]
Jyutping
teng1 m4 jap6 ji5
Pinyin
tīng wú rù ěr
Definitions (粵典–words.hk)
語句
人哋畀嘅忠告、提議唔啱聽,唔合自己心意
to refuse to listen to (advice, suggestions, etc.); literally 'cannot enter the ear'
我講乜你都聽唔入耳。
我讲乜你都听唔入耳。
ngo5 gong2 mat1 nei5 dou1 teng1 m4 jap6 ji5.
You never listen to anything I say.
Definitions (Kaifangcidian)
聽不進去 – 听不进去
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
我讲乜你都听唔入耳。
我講乜你都聽唔入耳。
ngo5 gong2 mat1 nei5 dou1 teng1 m4 jap6 ji5.
You never listen to anything I say.