Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
聽
人
講
[
听
-
讲
]
Jyutping
teng1 jan4 gong2
Pinyin
tīng rén jiǎng
Definitions (粵典–words.hk)
副詞
聽講
see 聽講teng1gong2
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
听人讲每日饮柠檬水会皮肤靓啲。
聽人講每日飲檸檬水會皮膚靚啲。
teng1 jan4 gong2 mui5 jat6 jam2 ning4 mung1 seoi2 wui5 pei4 fu1 leng3 di1
I heard drinking lemon water can brighten our skin.
Cantonese
我嘅朋友好硬颈,成日都唔听人讲
我嘅朋友好硬頸,成日都唔聽人講
ngo5 ge3 pang4 jau5 hou2 ngaang6 geng2, seng4 jat6 dou1 m4 teng1 jan4 gong2
My friend is really stubborn. He never listens to people.
Cantonese
我爷爷好顽固,唔肯听人讲。
我爺爺好頑固,唔肯聽人講。
ngo5 je4 je2 hou2 waan4 gu3, m4 hang2 teng1 jan4 gong2.
My grandfather is stubborn and never listens to others.
Cantonese
你听人讲嘢𠮶时可唔可以唔好担天望地?
你聽人講嘢嗰時可唔可以唔好擔天望地?
nei5 teng1 jan4 gong2 je5 go2 si4 ho2 m4 ho2 ji5 m4 hou2 daam1 tin1 mong6 dei6?
Could you stop looking around when listening?
Cantonese
听人讲去外国读书,生活会好淫乱。
聽人講去外國讀書,生活會好淫亂。
teng1 jan4 gong2 heoi3 ngoi6 kwok3 duk6 syu1, sang1 wut6 wui5 hou2 jam4 lyun6
It is told that if you study abroad, you may become promiscuous.