職工 [职－]

Jyutping zik1 gung1
Pinyin zhí gōng

Definitions (CC-CEDICT)
  1. workers; staff
  2. CL:個|个[ge4]
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    職員同​工人
    staff and workers
    • 職工代表
      职工代表
      zik1 gung1 doi6 biu2
      employees' representatives
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    employee; staff member; worker (Classifier: 個／个)
    (syn.) 职员, 工作人员, 員工, 员工, 雇员, 職員, 上班族, 工作人員, 僱員, 人员, 人員
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 三级词汇表 #911
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    我必须找一份兼职工作。
    我必須找一份兼職工作。
    wǒ bì xū zhǎo yī fèn jiān zhí gōng zuò 。
    • I have to find a part-time job.
  2. Mandarin
    我得找一份兼职工作。
    我得找一份兼職工作。
    wǒ dé zhǎo yī fèn jiān zhí gōng zuò 。
    • I'll have to find a part-time job.
    • I have to find a part-time job.
  3. Mandarin
    你做那份兼职工作最多能赚到八万日元。
    你做那份兼職工作最多能賺到八萬日元。
    nǐ zuò nà fèn jiān zhí gōng zuò zuì duō néng zhuàn dào bā wàn rì yuán 。
    • You can make up to 80,000 yen a month in that part-time job.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    职工代表
    職工代表
    zik1 gung1 doi6 biu2
    • employees' representatives
  2. Cantonese
    呢个职工会，所有员工都可以自愿入会。
    呢個職工會，所有員工都可以自願入會。
    • All employees voluntarily join as members of this trade union.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    反过来，《计算机世界》那边的业务，所里的其他部门能够解决的，如报纸的排版、市场研究等，就在所里做了，这样有利于调整分配格局，不断地提高全体职工的收入。
    反過來，《計算機世界》那邊的業務，所裏的其他部門能夠解決的，如報紙的排版、市場研究等，就在所裏做了，這樣有利於調整分配格局，不斷地提高全體職工的收入。
    fǎn guò lái ， “ jì suàn jī shì jiè ” nà biān de yè wù ， suǒ lǐ de qí tā bù mén néng gòu jiě jué de ， rú bào zhǐ de pái bǎn ， shì chǎng yán jiū děng ， jiù zài suǒ lǐ zuò le ， zhè yàng yǒu lì yú tiáo zhěng fēn pèi gé jú ， bù duàn dì tí gāo quán tǐ zhí gōng de shōu rù ．
    • X
  2. Mandarin
    长桌前，职工们排着队，将一张张大红福贴轻轻拿起，等待笔墨迹干的同时，拿起手机和“福”字来一张自拍。
    長桌前，職工們排着隊，將一張張大紅福貼輕輕拿起，等待筆墨跡乾的同時，拿起手機和“福”字來一張自拍。
    cháng zhuō qián ， zhí gōng men pái zhe duì ， jiāng yī zhāng zhāng dà hóng fú tiē qīng qīng ná qǐ ， děng dài bǐ mò jì qián de tóng shí ， ná qǐ shǒu jī hé “ fú ” zì lái yī zhāng zì pāi ．
    • In front of the long table, the staff lined up, gently lifting up big red sheets of fu one by one. While waiting for the ink to dry, they took their phones to take a selfie with the character fu.
  3. Mandarin
    教职工轮休
    教職工輪休
    jiào zhí gōng lún xiū
    • staggered holidays for teaching staff