Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
聖
嬰
現
象
[
圣
婴
现
-]
Jyutping
sing3 jing1 jin6 zoeng6
Pinyin
shèng yīng xiàn xiàng
Definitions (Wiktionary)
noun, Taiwan
the El Niño phenomenon
(syn.) 厄尔尼诺现象, 厄爾尼諾現象
Definitions (兩岸三地生活差異詞語彙編—Two Shores Three Places)
氣象災害:臺
聖嬰現象
氣象災害:陸
厄爾尼諾現象
氣象災害:香
厄爾尼諾現象
氣象災害:澳
厄爾尼諾現象
差異說明
臺灣將El Niño義譯為「聖嬰現象」,而中國大陸及港澳等地音譯為「厄爾尼諾現象」。