耳熟 [－－]

Jyutping ji5 suk6
Pinyin ěr shú

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to sound familiar
  2. familiar-sounding
Definitions (Wiktionary)
  1. adj
    familiar to the ear; familiar-sounding
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    这名字听来耳熟。
    這名字聽來耳熟。
    zhè míng zi tīng lái ěr shú 。
    • The name rang a bell in me.
  2. Mandarin
    我们觉得这地方很耳熟。
    我們覺得這地方很耳熟。
    wǒ men jué de zhè dì fāng hěn ěr shú 。
    • We are familiar with the name of the place.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    呢个故仔我听到耳熟能详喇。
    呢個故仔我聽到耳熟能詳喇。
    ni1 go3 gu2 zai2 ngo5 teng1 dou3 ji5 suk6 nang4 coeng4 laa3.
    • I have heard this story plenty of times. I know every detail about it.
  2. Cantonese
    华盛顿斩樱桃树系一个大家耳熟能详嘅故事。
    華盛頓斬櫻桃樹係一個大家耳熟能詳嘅故事。
    • George Washington and the Cherry Tree is a well-known story.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    以下就让我们来看一些耳熟能详的中文在英语中是如何表达的
    以下就讓我們來看一些耳熟能詳的中文在英語中是如何表達的
    yǐ xià jiù ràng wǒ men lái kàn yī xiē ěr shú néng xiáng de zhōng wén zài yīng yǔ zhōng shì rú hé biǎo dá de
    • Below, let us take a look at how some well-worn Chinese phrases are expressed in English
  2. Mandarin
    他知道诸如打工、做生意、求职、炒鱿鱼这种种而今听来十分耳熟的字眼吗？
    他知道諸如打工、做生意、求職、炒魷魚這種種而今聽來十分耳熟的字眼嗎？
    tā zhī dào zhū rú dǎ gōng ， zuò shēng yi ， qiú zhí ， chǎo yóu yú zhè zhǒng zhǒng ér jīn tīng lái shí fēn ěr shú de zì yǎn ma ？
    • Does he know those words very familiar to the ear when he hears them now, such as working on a temporary job, doing business, seeking employment, or getting fired?