耳機 [－机]

Jyutping ji5 gei1
Pinyin ěr jī

Definitions (CC-CEDICT)
  1. headphones
  2. earphones
  3. telephone receiver
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    泛指​所有​可以​接駁​電子​發聲​器材​，​將聲音​集中​引導​入耳​仔​嘅​聽​筒​；​有​啲​耳​機會​有​埋​咪​，​可以​收音​（​量​詞​：​副​）
    earphone; headset; headphone
    • 佢去到邊都戴住副耳機。
      佢去到边都戴住副耳机。
      keoi5 heoi3 dou3 bin1 dou1 daai3 zyu6 fu3 ji5 gei1.
      He wears his headphone everywhere.
  2. 名詞
    助聽器
    hearing aid
    • 其實聾人戴咗耳機之後都唔係好聽得清楚你講咩㗎。
      其实聋人戴咗耳机之后都唔系好听得清楚你讲咩㗎。
      kei4 sat6 lung4 jan4 daai3 zo2 ji5 gei1 zi1 hau6 dou1 m4 hai6 hou2 teng1 dak1 cing1 co2 nei5 gong2 me1 gaa3.
      Even if deaf people have their hearing aid on, they couldn't really hear what you have said.
  3. 近義詞
    耳筒
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    telephone receiver
  2. noun
    headphones; earphones
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 四级词汇表 #217
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    我温习的时候会戴着耳机听音乐。
    我溫習的時候會戴着耳機聽音樂。
    wǒ wēn xí de shí hou huì dài zhe ěr jī tīng yīn yuè 。
    • When I study, I listen to music with earphones.
  2. Mandarin
    你带着耳机吗？
    你帶着耳機嗎？
    nǐ dài zhe ěr jī ma ？
    • Do you have earphones?
  3. Mandarin
    保镖戴着耳机。
    保鏢戴着耳機。
    bǎo biāo dài zhe ěr jī 。
    • The bodyguard was wearing an earpiece.
  4. Mandarin
    汤姆在戴着耳机。
    湯姆在戴着耳機。
    tāng mǔ zài dài zhe ěr jī 。
    • Tom is wearing headphones.
  5. Mandarin
    给我耳机。
    給我耳機。
    gěi wǒ ěr jī 。
    • Give me the headphones.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    有线耳机
    有線耳機
    jau5 sin3 ji5 gei1
    • wired headphone
  2. Cantonese
    土炮耳机
    土炮耳機
    tou2 paau3 ji5 gei1
    • locally made headphones
  3. Cantonese
    佢戴住耳机听唔到个警察叫佢，咁就俾人告拒捕喇。
    佢戴住耳機聽唔到個警察叫佢，咁就俾人告拒捕喇。
    keoi5 daai3 zyu6 ji5 gei1 teng1 m4 dou2 go3 ging2 caat3 giu3 keoi5, gam2 zau6 bei2 jan4 gou3 keoi5 bou6 laa3.
    • He couldn't hear the police officer calling him because he was wearing headphones, and was charged for resisting arrest.
  4. Cantonese
    呢款耳机系对应番佢自己厂出𠮶啲手机。
    呢款耳機係對應番佢自己廠出嗰啲手機。
    • This earphone is designed to correspond to their own brand of phoness.
  5. Cantonese
    佢去到边都戴住副耳机。
    佢去到邊都戴住副耳機。
    keoi5 heoi3 dou3 bin1 dou1 daai3 zyu6 fu3 ji5 gei1.
    • He wears his headphone everywhere.