Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
耳
光
[--]
Jyutping
ji5 gwong1
Pinyin
ěr guāng
Definitions (CC-CEDICT)
a slap on the face
CL:記|记[ji4]
Definitions (Wiktionary)
noun, figuratively
slap in the face; blow
noun
box on the ears(Classifier: 記/记)
(syn.) 耳巴子, 耳巴, 耳屎, 巴掌, 耳乎子, 耳矢
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Definitions (HSK3.0)
HSK3 七一九级词汇表 #1007
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
我的母亲经常让行人吃耳光。
我的母親經常讓行人吃耳光。
wǒ de mǔ qīn jīng cháng ràng xíng rén chī ěr guāng 。
My mother often slaps passers-by.
My mother often gives pies to passers-by.
Mandarin
她给了他一个耳光。
她給了他一個耳光。
tā gěi le tā yí gè ěr guāng 。
She slapped him in the face.
She slapped him.
Examples (Wiktionary)
Mandarin
我真想扇你一个耳光。
我真想扇你一個耳光。
wǒ zhēn xiǎng shān nǐ yī ge ěr guāng .
I could give you a slap in the face.
Mandarin
一记耳光
一記耳光
yī jì ěr guāng
a slap in the face