Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
老
粗
[--]
Jyutping
lou5 cou1
Pinyin
lǎo cū
Definitions (CC-CEDICT)
uneducated person
yokel
boor
roughneck
Definitions (粵典–words.hk)
名詞
缺乏文化、教育同修養嘅人,多數係自己用嘅謙稱
(used as a humble speech regarding oneself) simple or unread person; literally: coarse person
我係個老粗,咩都唔識㗎。
我系个老粗,咩都唔识㗎。
ngo5 hai6 go3 lou5 cou1, me1 dou1 m4 sik1 gaa3.
I'm a simple man. I don't really know too much.
參看
大老粗
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
大老粗
大老粗
daai6 lou5 cou1
simple/unread person
Cantonese
我系个老粗,咩都唔识㗎。
我係個老粗,咩都唔識㗎。
ngo5 hai6 go3 lou5 cou1, me1 dou1 m4 sik1 gaa3.
I'm a simple man. I don't really know too much.