老爸 [－－]

Jyutping lou5 baa1
Pinyin lǎo bà

Definitions (CC-CEDICT)
  1. father
  2. dad
Definitions (Wiktionary)
  1. noun, Hainanese
    old man; elderly man
  2. noun, endearing, in Mandarin, informal
    dad; father
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    她老爸是日本人。
    她老爸是日本人。
    tā lǎo bà shì rì běn rén 。
    • Her father is Japanese.
  2. Mandarin
    我给我的老爸送了一个铃鼓。
    我給我的老爸送了一個鈴鼓。
    wǒ gěi wǒ de lǎo bà sòng le yí gè líng gǔ 。
    • I gave my dad a tambourine as a gift.
  3. Mandarin
    汤姆会被他老爸教训的。
    湯姆會被他老爸教訓的。
    tāng mǔ huì bèi tā lǎo bà jiào xun de 。
    • Tom will be scolded by his father.
  4. Mandarin
    老爸知道你弄坏了他的手表吗？
    老爸知道你弄壞了他的手錶嗎？
    lǎo bà zhī dào nǐ nòng huài le tā de shǒu biǎo ma ？
    • Does Father know you've broken his watch?
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    正当我已经想将Sabrina就地正法，提金枪，直杀入敌方战阵果阵，我地都系唔系好放心，于是再望一望个电视，影住闭路电视，无人；而个智能电话，又显示老爸同老妈正缓缓咁一路沿住地铁线远去，我有一刹那，真系感到十分放心，于是就细细声系Sabrina耳边讲：「嘿嘿，很想要吧。
    正當我已經想將Sabrina就地正法，提金槍，直殺入敵方戰陣果陣，我地都係唔係好放心，於是再望一望個電視，影住閉路電視，無人；而個智能電話，又顯示老爸同老媽正緩緩咁一路沿住地鐵線遠去，我有一剎那，真係感到十分放心，於是就細細聲係Sabrina耳邊講：「嘿嘿，很想要吧。
    • X
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    忙翻包掏出钥匙打开门，只见老爸站在阳台上，向外张望，晚风吹拂着他稀疏的白发，那情景让我心里一阵酸楚，不知不觉中，泪已成行。
    忙翻包掏出鑰匙打開門，只見老爸站在陽台上，向外張望，晚風吹拂着他稀疏的白髮，那情景讓我心裏一陣酸楚，不知不覺中，淚已成行。
    máng fān bāo tāo chū yào shi dǎ kāi mén ， zhǐ jiàn lǎo bà zhàn zài yáng tái shàng ， xiàng wài zhāng wàng ， wǎn fēng chuī fú zhe tā xī shū de bái fà ， nà qíng jǐng ràng wǒ xīn lǐ yī zhèn suān chǔ ， bù zhī bù jué zhōng ， lèi yǐ chéng háng ．
    • I hurriedly took out the key to open the door. Dad was standing on the balcony, looking into the distance, his sparse grey hair blown by the evening wind. I couldn't help feeling a twinge of pain in my heart, and tears flowed down like a river.