[---]

Jyutping lou5 nai4 mui1
Pinyin lǎo ní mèi

Definitions (CC-CANTO)
  1. (literally: grubby girl); teenage girl who stays away from home and hangs out on the streets, usually promiscuous and vulgar in their mannerism
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞、俚語、黃賭毒
    八​、​九十年代​香港​出​現​嘅​社​會​現​象​,​指​少女​離家​出走​游盪​街頭​,​因為​無​地方​梳洗​而​成身​老泥​,​有​啲​甚至​會用​性交​換取​一飯​一宿​、​甚至​毒品
    (literally: old grubby girl) teenage girls who stay away from home and hang out on the streets, or who hang out on the streets, getting involved in drugs, promiscuous sex, etc., "bad girls".