老朋友 [－－－]

Jyutping lou5 pang4 jau5
Pinyin lǎo péng yǒu

Definitions (Wiktionary)
  1. noun, euphemistic
    menstrual period
    (syn.) 经期, 經期
  2. noun
    old friend
    (syn.) 故舊, 老相识, 故交, 故人, 舊友, 舊交, 旧知, 老相識, 故知, 老盆友, 故友, 以前的朋友, 舊故, 旧交, 故旧, 老朋, 旧故, 舊知, 旧友
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 二级词汇表 #342

老朋友 [－－－]

Jyutping lou5 pang4 jau5
Pinyin lǎo péng you

Definitions (CC-CEDICT)
  1. old friend
  2. (slang) period
  3. menstruation
Definitions (Wiktionary)
  1. noun, euphemistic
    menstrual period
    (syn.) 经期, 經期
  2. noun
    old friend
    (syn.) 故舊, 老相识, 故交, 故人, 舊友, 舊交, 旧知, 老相識, 故知, 老盆友, 故友, 以前的朋友, 舊故, 旧交, 故旧, 老朋, 旧故, 舊知, 旧友
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    很幸运地，我在机场遇到了我的老朋友。
    很幸運地，我在機場遇到了我的老朋友。
    hěn xìng yùn dì ， wǒ zài jī chǎng yù dào le wǒ de lǎo péng you 。
    • Quite by chance, I met my old friend at the airport.
  2. Mandarin
    我们是老朋友。
    我們是老朋友。
    wǒ men shì lǎo péng you 。
    • We're friends from way back.
    • We're old friends.
  3. Mandarin
    我见到一个老朋友。
    我見到一個老朋友。
    wǒ jiàn dào yí gè lǎo péng you 。
    • I saw an old friend of mine.
  4. Mandarin
    Nancy昨天巧遇了她的一个老朋友。
    Nancy昨天巧遇了她的一個老朋友。
    nancy zuó tiān qiǎo yù le tā de yí gè lǎo péng you 。
    • Nancy ran across an old friend of hers yesterday.
  5. Mandarin
    我在街上踫见了一个老朋友。
    我在街上踫見了一個老朋友。
    wǒ zài jiē shang pèng jiàn le yí gè lǎo péng you 。
    • Walking along the street, I met an old friend.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    Alan 分析到呢度，笑容虽然仍然好似对住老朋友咁，但实质面部肌肉相当僵硬。
    Alan 分析到呢度，笑容雖然仍然好似對住老朋友咁，但實質面部肌肉相當僵硬。
    e1 lan2 fan1 sik1 dou3 ni1 dou6, siu3 jung4 seoi1 jin4 jing4 jin4 hou2 ci5 deoi3 zyu6 lou5 pang4 jau5 gam2, daan6 sat6 zat1 min6 bou6 gei1 juk6 soeng1 dong1 goeng1 ngaang6.
    • When Alan analyzed to this point, he still smiled like facing an old friend, but actually his facial muscles were quite stiff.
  2. Cantonese
    佢之前一路都话好想见下啲老朋友，今日竟然唔出现㖞！
    佢之前一路都話好想見下啲老朋友，今日竟然唔出現喎！
    keoi5 zi1 cin4 jat1 lou6 dou1 waa6 hou2 soeng2 gin3 haa5 di1 lou5 pang4 jau5, gam1 jat6 ging2 jin4 m4 ceot1 jin6 wo4.
    • She's been saying she was looking forward to meeting old friends, it's quite a surprise that she doesn't show up today!
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    老朋友
    老朋友
    lǎo péng yǒu
    • old friend
  2. Mandarin
    老布什是中国人民的老朋友。
    老布什是中國人民的老朋友。
    lǎo bù shí shì zhōng guó rén mín de lǎo péng yǒu ．
    • Bush senior was an old friend of the Chinese people.