老套 [--]
Jyutping
lou5 tou2
Pinyin
lǎo tào
-
形容詞
過氣、跟唔上時代
old-fashioned; outdated
-
衣著老土
衣著老土
ji1 zoek3 lou5 tou2
old-fashioned wear
-
形容詞
引伸指令人生厭
nasty
-
乜你份人咁縮骨算爆老撚土㗎?
乜你份人咁缩骨算爆老撚土㗎?
x
-
形容詞
冇見過世面;土氣
country bumpkin; rustic
-
佢啱啱喺鄉下搬出嚟城市住,係老土啲㗎喇。
佢啱啱喺乡下搬出嚟城市住,系老土啲㗎喇。
keoi5 ngaam1 ngaam1 hai2 hoeng1 haa2 bun1 ceot1 lai4 sing4 si5 zyu6, hai6 lou5 tou2 di1 gaa3 laa3.
She has just moved to the city from the village, it's natural for her to look old-fashioned.
-
參看
老土
老套 [--]
Jyutping
lou5 tou3
Pinyin
lǎo tào
-
hackneyed
-
well-worn (phrase etc)
-
same old story
-
stereotypical fashion
-
noun, derogatory
old things; old ways
-
adj, derogatory
old-fashioned; out-of-date
(syn.) 老土, 老一套, 老套子
-
Cantonese
套戏条桥好老套。
套戲條橋好老套。
tou3 hei3 tiu4 kiu2 hou2 lou5 tou2.
-
The plot of the story is very old-fashioned.