老地方 [－－－]

Jyutping lou5 dei6 fong1
Pinyin lǎo dì fāng

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    慣常​集合​、​聚​腳​嘅​地方​（​量​詞​：​個​）
    place at which a group of people usually meet; literally: old place
    • 八點老地方見。
      八点老地方见。
      baat3 dim2 lou5 dei6 fong1 gin3.
      See you at 8 at the place we often meet.
    • 嚟到老地方，啲回憶湧晒出嚟。
      嚟到老地方，啲回忆涌晒出嚟。
      lai4 dou3 lou5 dei6 fong1, di1 wui4 jik1 jung2 saai3 ceot1 lai4.
      Memories flash when we arrive at this familiar place.

老地方 [－－－]

Jyutping
Pinyin lǎo dì fāng

Definitions (CC-CEDICT)
  1. same place as before
  2. usual place
  3. stomping ground
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    今晚七点老地方见。没问题吧？
    今晚七點老地方見。沒問題吧？
    jīn wǎn qī diǎn lǎo dì fāng jiàn 。 méi wèn tí ba ？
    • Can you make it to our usual place at 7:00 p.m. tonight?
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
  1. Cantonese
    老地方见。
    老地方見。
    lou5 dei6 fong1 gin3 。
    • I'll meet you at the usual place.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    哦，好吖，我哋听日两点老地方 见啦。
    哦，好吖，我哋聽日兩點老地方 見啦。
    o4, hou2 aa1, ngo5 dei6 teng1 jat6 loeng5 dim2 lou5 dei6 fong1 gin3 laa1
    • Okay, see you there at two tomorrow.
  2. Cantonese
    老地方
    老地方
    lou5 dei2 fong1
    • place at which a group of people usually meet
  3. Cantonese
    八点老地方见。
    八點老地方見。
    baat3 dim2 lou5 dei6 fong1 gin3.
    • See you at 8 at the place we often meet.
  4. Cantonese
    嚟到老地方，啲回忆涌晒出嚟。
    嚟到老地方，啲回憶湧晒出嚟。
    lai4 dou3 lou5 dei6 fong1, di1 wui4 jik1 jung2 saai3 ceot1 lai4.
    • Memories flash when we arrive at this familiar place.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    老地方
    老地方
    lǎo dì fāng
    • usual place