老伴 [－－]

Jyutping lou5 bun6
Pinyin láo bàn

Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    old friend
  2. noun, figuratively
    beloved things
  3. noun
    husband or wife (of an elderly couple)

老伴 [－－]

Jyutping lou5 bun6
Pinyin lǎo bàn

Definitions (CC-CEDICT)
  1. (of an elderly couple) husband or wife
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    相伴​到​老​嘅​人​，​指​配偶​（​量​詞​：​個​）
    old companion; one's husband or wife
    • 年紀大咗，最緊要有個老伴，互相照顧。
      年纪大咗，最紧要有个老伴，互相照顾。
      nin4 gei2 daai6 zo2, zeoi3 gan2 jiu3 jau5 go3 lou5 bun6, wu6 soeng1 ziu3 gu3.
      Once (you) get old, it's very important to have a companion to look after each other.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    与老伴终老
    與老伴終老
    jyu5 lou5 bun6 zung1 lou5
    • to spend one's last years with one's spouse
  2. Cantonese
    年纪大咗，最紧要有个老伴，互相照顾。
    年紀大咗，最緊要有個老伴，互相照顧。
    nin4 gei2 daai6 zo2, zeoi3 gan2 jiu3 jau5 go3 lou5 bun6, wu6 soeng1 ziu3 gu3.
    • Once (you) get old, it's very important to have a companion to look after each other.