[--]

Jyutping faan1 san1
Pinyin fān xīn

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to revamp
  2. a face-lift
  3. to retread (a tire)
  4. to refurbish (old clothes)
  5. newly emerging
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    將舊​物變​新
    to renovate; to recondition; to renew
    • 㗎車翻新過㗎,可以賣貴好多。
      㗎车翻新过㗎,可以卖贵好多。
      gaa3 ce1 faan1 san1 gwo3 gaa3, ho2 ji5 maai6 gwai3 hou2 do1.
      Since the car has been renewed, it can be sold at a better price.
Definitions (Wiktionary)
  1. verb
    to renovate; to refashion
  2. verb
    to innovate
Definitions (Kaifangcidian)
  1. (沒有對應漢語詞彙)
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    我们的场地不久前翻新了。
    我們的場地不久前翻新了。
    wǒ men de chǎng dì bù jiǔ qián fān xīn le 。
    • Our venue wasn't renovated too long ago.
  2. Mandarin
    我的邻居把她的屋子翻新了一遍。
    我的鄰居把她的屋子翻新了一遍。
    wǒ de lín jū bǎ tā de wū zi fān xīn le yī biàn 。
    • My neighbor renovated her house completely.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    饭堂仲翻新紧,顾客要到室外用膳。
    飯堂仲翻新緊,顧客要到室外用膳。
    faan6 tong4 zung6 faan1 san1 gan2, gu3 haak3 jiu3 dou3 sat1 ngoi6 jung6 sin6.
    • The renovation of the canteen is still in progress. Customers have to dine outdoors.
  2. Cantonese
    㗎车翻新过㗎,可以卖贵好多。
    㗎車翻新過㗎,可以賣貴好多。
    gaa3 ce1 faan1 san1 gwo3 gaa3, ho2 ji5 maai6 gwai3 hou2 do1.
    • Since the car has been renewed, it can be sold at a better price.