羨煞旁人 [羡－－－]

Jyutping sin6 saat3 pong4 jan4
Pinyin xiàn shā páng rén

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 語句
    令身​邊​嘅​人​、​知道​嘅​人​都​好​羨​慕
    to make people envious
    • 呢對夫妻真係羨煞旁人。
      呢对夫妻真系羡煞旁人。
      ni1 deoi3 fu1 cai1 zan1 hai6 sin6 saat3 pong4 jan4.
      This couple make others envy so much.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    热恋紧嘅情人，当然羡煞旁人啦。
    熱戀緊嘅情人，當然羨煞旁人啦。
    jit6 lyun2 gan2 ge3 cing4 jan4, dong1 jin2 sin6 saat3 pong4 jan4 laa1.
    • Their passionate love really makes others envy.
  2. Cantonese
    呢对夫妻真系羡煞旁人。
    呢對夫妻真係羨煞旁人。
    ni1 deoi3 fu1 cai1 zan1 hai6 sin6 saat3 pong4 jan4.
    • This couple make others envy so much.