[-]

Jyutping kwan4 tai2
Pinyin qún tǐ

Definitions (CC-CEDICT)
  1. community
  2. colony
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    兩個​以上​有​互動關​係​、​而​彼此​間​對​呢​種關​係​有認​同感​嘅​人​(​量​詞​:​個​)
    colony; group; community
    • 要融入一個社交群體,難免會變得虛偽。
      要融入一个社交群体,难免会变得虚伪。
      jiu3 jung4 jap6 jat1 go3 se5 gaau1 kwan4 tai2, naan4 min5 wui5 bin3 dak1 heoi1 ngai6.
      It's hard not to put on a false front when trying to integrate into a social circle.
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    population (of a species); colony
    (syn.) 种群, 種群
  2. noun
    group; community; collective (especially one whose members have a common purpose)
    (syn.) 队伍, 集體, 集体, 隊伍
Definitions (Kaifangcidian)
  1. (沒有對應漢語詞彙)
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    每一个群体里都有一只黑色的羊。
    每一個群體裡都有一隻黑色的羊。
    měi yí gè qún tǐ lǐ dōu yǒu yī zhī hēi sè de yáng 。
    • There's a black sheep in every flock.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    要融入一个社交群体,难免会变得虚伪。
    要融入一個社交群體,難免會變得虛偽。
    jiu3 jung4 jap6 jat1 go3 se5 gaau1 kwan4 tai2, naan4 min5 wui5 bin3 dak1 heoi1 ngai6.
    • It's hard not to put on a false front when trying to integrate into a social circle.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    由于93省的不少居民是移民,为了生活生计,这部分社会群体都必须在解禁后立刻恢复工作,以保证收入。
    由於93省的不少居民是移民,爲了生活生計,這部分社會群體都必須在解禁後立刻恢復工作,以保證收入。
    yóu yú 93xǐng de bù shào jū mín shì yí mín , wèi le shēng huó shēng jì , zhè bù fēn shè huì qún tǐ dōu bì xū zài jiě jìn hòu lì kè huī fù gōng zuò , yǐ bǎo zhèng shōu rù .
    • As a number of residents in Seine-Saint-Denis are migrants, to secure livelihood, they have to resume working after the lockdown to earn their income.