羞恥 [－耻]

Jyutping sau1 ci2
Pinyin xiū chǐ

Definitions (CC-CEDICT)
  1. (a feeling of) shame
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    覺得​自己​符合​唔​到​社會​規範​或者​期望​而​起​嘅​尷​尬​、​內疚​等​負面​情緒
    (sense of) shame
    • 阿松佢喺大庭廣眾度睇鹹濕書，真係唔知羞恥！
      阿松佢喺大庭广众度睇咸湿书，真系唔知羞耻！
      A-chung read dirty books in public. He doesn't know shame!
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    disgrace; shame
    (syn.) 屈辱, 羞辱, 恥辱, 耻辱
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    他为他父亲的贫穷感到羞耻。
    他為他父親的貧窮感到羞恥。
    tā wèi tā fù qīn de pín qióng gǎn dào xiū chǐ 。
    • He is ashamed of his father being poor.
  2. Mandarin
    他为自己的行为感到非常羞耻。
    他為自己的行為感到非常羞恥。
    tā wèi zì jǐ de xíng wéi gǎn dào fēi cháng xiū chǐ 。
    • He is very much ashamed of having behaved so badly.
  3. Mandarin
    提问对他来说是很羞耻的事。
    提問對他來説是很羞恥的事。
    tí wèn duì tā lái shuō shì hěn xiū chǐ de shì 。
    • He is ashamed to ask questions.
    • He is embarrassed to ask.
  4. Mandarin
    她为自己的粗心感到羞耻。
    她為自己的粗心感到羞恥。
    tā wèi zì jǐ de cū xīn gǎn dào xiū chǐ 。
    • She was ashamed of herself for her carelessness.
  5. Mandarin
    她为自己所做的事感到羞耻。
    她為自己所做的事感到羞恥。
    tā wèi zì jǐ suǒ zuò de shì gǎn dào xiū chǐ 。
    • She is ashamed of what she's done.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    羞耻
    羞恥
    sau1 ci2
    • shameful
  2. Cantonese
    阿松佢喺大庭广众度睇咸湿书，真系唔知羞耻！
    阿松佢喺大庭廣眾度睇鹹濕書，真係唔知羞恥！
    • A-chung read dirty books in public. He doesn't know shame!
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    羞耻play
    羞恥play
    xiū chǐ ｐｌａｙ
    • erotic humiliation