美麗 [－丽]

Jyutping mei5 lai6
Pinyin měi lì

Definitions (CC-CEDICT)
  1. beautiful
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 形容詞、書面語
    女性​或者​環境​靚
    beautiful; pretty
    • 靚嘅風景
      靓嘅风景
      leng3 ge3 fung1 ging2
      美麗的風景
    • 媽媽真係靚。
      妈妈真系靓。
      maa4 maa1 zan1 hai6 leng3.
      媽媽真美麗。
  2. 形容詞、書面語
    好
    good
Definitions (Wiktionary)
  1. adj
    beautiful
    (syn.) 秀麗, 漂亮, 悦目, 體面, 俊俏, 奇麗, 好看, 繁华, 鲜丽, 鮮麗, 標緻, 体面, 繁華, 是樣, 奇丽, 艳丽, 边式, 俏麗, 俊秀, 秀美, 妖娇, 花花, 秀丽, 鲜亮, 俊美, 标致, 娇逸, 綺麗, 悅目, 嬌豔, 邊式, 耐看, 妍美, 娇艳, 豔麗, 俊, 清秀, 是样, 妖嬌, 美觀, 俏丽, 秀媚, 美观, 绮丽, 鮮亮, 嬌逸
    • 法語是一門美麗的語言。
      法语是一门美丽的语言。
      fǎ yǔ shì yī mén měi lì de yǔ yán ．
      French is a beautiful language.
    • 美麗景色
      美丽景色
      měi lì jǐng sè
      beautiful views
    • 她長得很美麗。
      她长得很美丽。
      tā zhǎng de hěn měi lì ．
      She is very beautiful.
    • 要我説啊，鄉下美麗的田園風光就比風景區的好。
      要我说啊，乡下美丽的田园风光就比风景区的好。
      yào wǒ shuō a ， xiāng xià měi lì de tián yuán fēng guāng jiù bǐ fēng jǐng qū de hǎo ．
      If you ask me, the scenery in the countryside is more beautiful than that in the scenic spots.
  2. noun
    beauty
    • 自然美麗
      自然美丽
      zì rán měi lì
      natural beauty
    • 她的美麗確是無與倫比。
      她的美丽确是无与伦比。
      tā de měi lì què shì wú yǔ lún bǐ ．
      Her beauty is beyond compare.
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 三级词汇表 #482
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    汉语字是很美丽的。
    漢語字是很美麗的。
    hàn yǔ zì shì hěn měi lì de 。
    • Chinese characters are very beautiful.
    • The Chinese ideographs are very beautiful.
  2. Mandarin
    小山后面有个美丽的山谷。
    小山後面有個美麗的山谷。
    xiǎo shān hòu miàn yǒu gè měi lì de shān gǔ 。
    • A beautiful valley lies behind the hill.
  3. Mandarin
    生命是美丽的。
    生命是美麗的。
    shēng mìng shì měi lì de 。
    • Life is beautiful.
  4. Mandarin
    从前有个美丽的公主。
    從前有個美麗的公主。
    cóng qián yǒu gè měi lì de gōng zhǔ 。
    • Once upon a time, there lived a beautiful princess.
    • Once upon a time, there was a beautiful princess.
  5. Mandarin
    你是多么的美丽！
    你是多麼的美麗！
    nǐ shì duō me de měi lì ！
    • You're so beautiful!
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
  1. Cantonese
    地球喺个美丽嘅行星。
    地球喺個美麗嘅行星。
    dei6 kau4 hai2 go3 mei5 lai6 ge3 hang4 sing1 。
    • Earth is a beautiful planet.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    呢位就系我嘅元配：陈美丽。
    呢位就係我嘅元配：陳美麗。
    nei1 wai2 zau6 hai6 ngo5 ge3 jyun4 pui3 can4 mei5 lai6.
    • This is my wife, Mary Chen.
  2. Cantonese
    美丽如花
    美麗如花
    mei5 lai6 jyu4 faa1
    • as beautiful as a flower
  3. Cantonese
    捕捉每一张最美丽嘅脸孔
    捕捉每一張最美麗嘅臉孔
    • capture every single beautiful shoot
  4. Cantonese
    美丽
    美麗
    mei5 lai6
    • beautiful
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    好一朵美丽的茉莉花。
    好一朵美麗的茉莉花。
    hǎo yī duǒ měi lì de mò lì huā ．
    • What a beautiful jasmine.
    • What a beautiful jasmine flower!
  2. Mandarin
    这里是一座美丽的城
    這裏是一座美麗的城
    zhè lǐ shì yī zuò měi lì de chéng
    • This is a beautiful city
  3. Mandarin
    法语是一门美丽的语言。
    法語是一門美麗的語言。
    fǎ yǔ shì yī mén měi lì de yǔ yán ．
    • French is a beautiful language.
  4. Mandarin
    自然美丽
    自然美麗
    zì rán měi lì
    • natural beauty
  5. Mandarin
    美丽景色
    美麗景色
    měi lì jǐng sè
    • beautiful views