美容 [－－]

Jyutping mei5 jung4
Pinyin měi róng

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to improve one's appearance (using cosmetics or cosmetic surgery)
  2. to make oneself more attractive
  3. to beautify
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    除​咗​化妝​之外​有關​美化​容貌​嘅​嘢
    related to cosmetics (excluding make-up)
    • 美容院
      美容院
      mei5 jung4 jyun2
      beauty parlour
  2. 動詞
    令​面部​特徵變​得​更加​靚
    to beautify one's face
    • 為咗變靚，佢個個星期都會去美容院做美容療程。
      为咗变靓，佢个个星期都会去美容院做美容疗程。
      wai6 zo2 bin3 leng3, keoi5 go3 go3 sing1 kei4 dou1 wui5 heoi3 mei5 jung4 jyun2 zou6 mei5 jung4 liu4 cing4.
      In order to become more beautiful, she visits the beauty salon weekly for beauty treatment.
Definitions (Wiktionary)
  1. verb
    to improve one's appearance (using cosmetics or cosmetic surgery); to have a beauty treatment; to beautify
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 六级词汇表 #572
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    请在美容院里享受轻松安静的时光吧。
    請在美容院裡享受輕鬆安靜的時光吧。
    qǐng zài měi róng yuàn lǐ xiǎng shòu qīng sōng ān jìng de shí guāng ba 。
    • Please enjoy a calm time in a relaxed atmosphere beauty salon.
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
  1. Cantonese
    佢开美容院。
    佢開美容院。
    keoi5 hoi1 mei5 jung4 jyun2 。
    • She runs a beauty shop.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    美容院
    美容院
    mei5 jung4 jyun2
    • beauty parlour
  2. Cantonese
    为咗变靓，佢个个星期都会去美容院做美容疗程。
    為咗變靚，佢個個星期都會去美容院做美容療程。
    wai6 zo2 bin3 leng3, keoi5 go3 go3 sing1 kei4 dou1 wui5 heoi3 mei5 jung4 jyun2 zou6 mei5 jung4 liu4 cing4.
    • In order to become more beautiful, she visits the beauty salon weekly for beauty treatment.
  3. Cantonese
    一间美容店因营业过程中对消费者隐藏重要资料，涉嫌违反商品说明条例。
    一間美容店因營業過程中對消費者隱藏重要資料，涉嫌違反商品説明條例。
    jat1 gaan1 mei5 jung4 dim3 jan1 jing4 jip6 gwo3 cing4 zung1 deoi3 siu1 fai3 ze2 jan2 cong4 zung6 jiu3 zi1 liu2, sip3 jim4 wai4 faan2 soeng1 ban2 syut3 ming4 tiu4 lai6
    • A beauty shop is suspected to have violated the unfair trade practices provisions under the Trade Descriptions Ordinance (TDO) by hiding material information from customers.
  4. Cantonese
    今日我哋邀请咗一位美容师同大家分享下护肤嘅秘诀。
    今日我哋邀請咗一位美容師同大家分享下護膚嘅秘訣。
    • We invited a beautician to our talk today to share some skincare tips.
  5. Cantonese
    啲咁嘅平价美容疗程，做完有副作用时就真系贴钱买难受。
    啲咁嘅平價美容療程，做完有副作用時就真係貼錢買難受。
    di1 gam2 ge3 peng4 gaa3 mei5 jung4 liu4 cing4, zou6 jyun4 jau5 fu3 zok3 jung6 si4 zau6 zan1 hai6 tip3 cin2 maai5 naan4 sau6.
    • Looking at this kind of cheap facial treatments. If there should be any side effects then you would be effectively paying to buy your own sufferings.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    美容
    美容
    měi róng
    • to improve one's appearance