羊水 [－－]

Jyutping joeng4 seoi2
Pinyin yáng shuǐ

Definitions (CC-CEDICT)
  1. amniotic fluid
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    墊響​胚胎​或者​胎兒​同​羊膜​之​間​嘅​液​體​，​胎兒​可以​響​羊水​之中​活動
    (med.) amniotic fluid
    • 佢穿咗羊水，佢老公就急急腳送咗佢去醫院。
      佢穿咗羊水，佢老公就急急脚送咗佢去医院。
      Her husband hurried her to the hospital after her water broke.
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    amniotic fluid
    (syn.) 胞漿水, 胞浆水
    • 我太太羊水破了。
      我太太羊水破了。
      wǒ tài tai yáng shuǐ pò le ．
      My wife's water broke.
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    你老婆穿咗羊水呀，我送紧佢去医院喇。
    你老婆穿咗羊水呀，我送緊佢去醫院喇。
    • Your wife's water has broken. I'm sending her to the hospital now.
  2. Cantonese
    佢穿咗羊水，佢老公就急急脚送咗佢去医院。
    佢穿咗羊水，佢老公就急急腳送咗佢去醫院。
    • Her husband hurried her to the hospital after her water broke.
Examples (None)
  1. Cantonese
    个大肚婆穿咗羊水，就苏得喇，叫班男人回避下先啦。
    個大肚婆穿咗羊水，就蘇得喇，叫班男人迴避下先啦。
    go3 daai6 tou5 po2 cyun1 zo2 joeng4 seoi2, zau6 sou1 dak1 laa3, giu3 baan1 naam4 jan2 wui4 bei6 haa5 sin1 laa1.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    羊水
    羊水
    yáng shuǐ
    • amniotic fluid
  2. Mandarin
    我太太羊水破了。
    我太太羊水破了。
    wǒ tài tai yáng shuǐ pò le ．
    • My wife's water broke.