Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
羅
密
歐
[
罗
-
欧
]
Jyutping
lo4 mat6 au1
Pinyin
luó mì ōu
Definitions (CC-CEDICT)
Romeo (name)
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
他不知道《羅密歐與朱麗葉》是莎士比亞寫的。
他不知道《罗密欧与朱丽叶》是莎士比亚写的。
tā bù zhī dào 《 luó mì ōu yǔ zhū lì yè 》 shì shā shì bǐ yà xiě de 。
He didn't know Shakespeare wrote Romeo and Juliet.
Mandarin
羅密歐和朱麗葉正在劇場上演。
罗密欧和朱丽叶正在剧场上演。
luó mì ōu hé zhū lì yè zhèng zài jù chǎng shàng yǎn 。
Romeo and Juliet is on at the theatre.
Romeo and Juliet is on at the theater.
Mandarin
羅密歐啊羅密歐,你為什麼要是羅密歐呢?
罗密欧啊罗密欧,你为什么要是罗密欧呢?
luó mì ōu a luó mì ōu , nǐ wèi shén me yào shi luó mì ōu ne ?
O Romeo Romeo, wherefore art thou Romeo?
O Romeo Romeo, why are you Romeo?
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
羅密歐同茱麗葉係殉情自殺嘅。
罗密欧同茱丽叶系殉情自杀嘅。
lo4 mat6 au1 tung4 zyu1 lai6 jip6 hai6 seon1 cing4 zi6 saat3 ge3.
Romeo and Juliet committed suicide for their love.
Cantonese
《羅密歐與茱麗葉》係莎翁嘅名作。
《罗密欧与茱丽叶》系莎翁嘅名作。
lo4 mat6 au1 jyu5 zyu1 lai6 jip6 hai6 saa1 jung1 ge3 ming5 zok3.
"Romeo and Juliet" is a masterpiece of William Shakespeare.
Cantonese
呢首情詩出自《羅密歐與朱麗葉》。
呢首情诗出自《罗密欧与朱丽叶》。
This love poem comes from "Romeo and Juliet".
Examples (None)
Cantonese
羅密歐同茱麗葉兩個人有世仇。
罗密欧同茱丽叶两个人有世仇。
lo4 mat6 au1 tung4 zyu1 lai6 jip6 loeng5 go3 jan4 jau5 sai3 sau4.