罨耷 [--]
Jyutping
ngap1 dap1
Pinyin
yǎn dā
-
簡陋 – 简陋
-
霉霉地
-
又窄又亂 – 又窄又乱
-
狹小擁擠 – 狭小拥挤
罨耷 [--]
Jyutping
jim2 dap1
Pinyin
yǎn dā
-
adj, Cantonese
cramped and shabby
罨耷 [--]
Jyutping
ap1 dap1
Pinyin
yǎn dā
-
形容詞
(形容地方)簡陋、污糟、霉霉地
(of a place) shabby; grotty; dirty; unpleasant
-
嗰間餐廳好罨耷,我唔敢入去食飯,驚食咗肚痛。
𠮶间餐厅好罨耷,我唔敢入去食饭,惊食咗肚痛。
go2 gaan1 caan1 teng1 hou2 ap1 dap1, ngo5 m4 gam2 jap6 heoi3 sik6 faan6, geng1 sik6 zo2 tou5 tung3.
This restaurant is so grotty that I dare not go in, as I'm afraid of getting diarrhea after eating there.
-
柴灣某屋邨有間噏耷士多。
柴湾某屋邨有间噏耷士多。
caai4 waan1 mau5 uk1 cyun1 jau5 gaan1 ap1 dap1 si6 do1.
There is a shabby store in an estate in Chai Wan.
-
參看
噏耷
罨耷 [--]
Jyutping
jim2 daap3
Pinyin
yǎn dā
-
old; rotten; run-down (spoken)
-
Cantonese
𠮶间餐厅好罨耷,我唔敢入去食饭,惊食咗肚痛。
嗰間餐廳好罨耷,我唔敢入去食飯,驚食咗肚痛。
go2 gaan1 caan1 teng1 hou2 ap1 dap1, ngo5 m4 gam2 jap6 heoi3 sik6 faan6, geng1 sik6 zo2 tou5 tung3.
-
This restaurant is so grotty that I dare not go in, as I'm afraid of getting diarrhea after eating there.