Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
缽
[
钵
]
Jyutping
but6
Pinyin
bō
Definitions (粵典–words.hk)
名詞
器皿一種,闊口淺底,多數係用瓦或者金屬製成
a flat bowl
Definitions (Unihan)
earthenware basin
alms bowl
Cangjie Input - Traditional
OUDM
Cangjie Input - Simplified
XCDM
缽
[
钵
]
Jyutping
but3
Pinyin
bō
Definitions (CC-CEDICT)
small earthenware plate or basin
a monk's alms bowl
Sanskrit paatra
Definitions (Wiktionary)
character
monk's alms bowl
character
bowl; basin; pot (often made of earthenware or metal)
(syn.) 缽頭, 钵头
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
佢间公司今年盆满钵满呀。
佢間公司今年盆滿缽滿呀。
keoi5 gaan1 gung1 si1 gam1 nin2 pun4 mun5 but3 mun5 aa3.
His company's "pots and bowls are all full" - they made a lot of money this year.
Cantonese
佢见隔篱铺做老翻生意赚到盆满钵满,所以打算照办煮碗,分一杯羹。
佢見隔籬鋪做老翻生意賺到盆滿缽滿,所以打算照辦煮碗,分一杯羹。
keoi5 gin3 gaak3 lei4 pou2 zou6 lou5 faan1 saang1 ji3 zaan6 dou3 pun4 mun5 but6 mun5, so2 ji5 daa2 syun3 ziu3 baan2 zyu2 wun2, fan1 jat1 bui1 gang1.
Seeing the neighbouring store have made huge profits by selling knockoffs, he has decided to follow suit in order to have a share of the business.
Cantonese
地下个钵仔糕边个㗎?
地下個缽仔糕邊個㗎?
dei6 haa2 go3 but6 zai2 gou1 bin1 go3 gaa3?
Who dropped her nude bra?
Cantonese
咪睇佢成个大面钵以为佢好肥,其实身材好窈窕㗎。
咪睇佢成個大面缽以為佢好肥,其實身材好窈窕㗎。
mai5 tai2 keoi5 seng4 go3 daai6 min6 but3 ji5 wai4 keoi5 hou2 fei4, kei4 sat6 san1 coi4 hou2 miu5 tiu5 gaa3.
She has a wide and round face doesn't means she is fat, in fact she has a slim and firm body.
Examples (Wiktionary)
Mandarin
研钵和研杵
研缽和研杵
yán bō hé yán chǔ
mortar and pestle