續借 [续－]

Jyutping zuk6 ze3
Pinyin xù jiè

Definitions (CC-CEDICT)
  1. extended borrowing (e.g. library renewal)
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    繼續​借用​；​延長​借用​期限
    to renew; to extend the loan period
    • 續借場地
      续借场地
      zuk6 ze3 coeng4 dei6
      to renew the reservation of a venue
    • 本書我未睇完啊，可唔可以幫我續借啊？
      本书我未睇完啊，可唔可以帮我续借啊？
      bun2 syu1 ngo5 mei6 tai2 jyun4 aa3, ho2 m4 ho2 ji5 bong1 ngo5 zuk6 ze3 aa3?
      I haven't finished the book yet. Would you please help me to renew it?
Definitions (Wiktionary)
  1. verb
    to renew a book (i.e. at a library)
    • 我要續借這本書。
      我要续借这本书。
      wǒ yào xù jiè zhè běn shū ．
      I would like to renew this book.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    续借场地
    續借場地
    zuk6 ze3 coeng4 dei6
    • to renew the reservation of a venue
  2. Cantonese
    本书我未睇完啊，可唔可以帮我续借啊？
    本書我未睇完啊，可唔可以幫我續借啊？
    bun2 syu1 ngo5 mei6 tai2 jyun4 aa3, ho2 m4 ho2 ji5 bong1 ngo5 zuk6 ze3 aa3?
    • I haven't finished the book yet. Would you please help me to renew it?
  3. Cantonese
    呢本书俾人催还咗，你冇得再续借喇。
    呢本書俾人催還咗，你冇得再續借喇。
    • You are unable to renew the book anymore since it was recalled by someone else.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    我要续借这本书。
    我要續借這本書。
    wǒ yào xù jiè zhè běn shū ．
    • I would like to renew this book.