Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
繼
而
[
继
-]
Jyutping
gai3 ji4
Pinyin
jì ér
Definitions (CC-CEDICT)
then
afterwards
Definitions (粵典–words.hk)
連詞
標示動作緊接着前面嘅事件發生
then; afterwards
嗰個女學生一開始只係細細聲喊,繼而大聲噉喊。
𠮶个女学生一开始只系细细声喊,继而大声噉喊。
go2 go3 neoi5 hok6 saang1 jat1 hoi1 ci2 zi2 hai6 sai3 sai3 seng1 haam3, gai3 ji4 daai6 seng1 gam2 haam3.
She first began to weep and then cried loudly.
初則口角,繼而動武
初则口角,继而动武
co1 zak1 hau2 gok3, gai3 ji4 dung6 mou5
to quarrel first and fight afterwards
近義詞
之後、然後、跟住
Definitions (Wiktionary)
conj, formal
then; afterwards
(syn.) 跟着, 接着, 绁落, 跟住, 紲落, 接著, 跟著
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Definitions (HSK3.0)
HSK3 七一九级词汇表 #1922
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
继而
繼而
gai3 ji4
then; afterwards
Cantonese
𠮶个女学生一开始只系细细声喊,继而大声噉喊。
嗰個女學生一開始只係細細聲喊,繼而大聲噉喊。
go2 go3 neoi5 hok6 saang1 jat1 hoi1 ci2 zi2 hai6 sai3 sai3 seng1 haam3, gai3 ji4 daai6 seng1 gam2 haam3.
She first began to weep and then cried loudly.
Cantonese
初则口角,继而动武
初則口角,繼而動武
co1 zak1 hau2 gok3, gai3 ji4 dung6 mou5
to quarrel first and fight afterwards