呢間百貨公司啲貨好齊，選擇繁多。
呢间百货公司啲货好齐，选择繁多。
nei1 gaan1 baak3 fo3 gung1 si1 di1 fo3 hou2 cai4, syun2 zaak6 faan4 do1. This department store is well stocked and has numerous choices.
中国的汉字数量繁多，推行汉字简化的目的，是把结构复杂的繁体字转换成易学易记的简体字，从而提高国民的识字水平。
中國的漢字數量繁多，推行漢字簡化的目的，是把結構複雜的繁體字轉換成易學易記的簡體字，從而提高國民的識字水平。
zhōng guó de hàn zì shù liàng fán duō ， tuī xíng hàn zì jiǎn huà de mù dì ， shì bǎ jié gòu fù zá de fán tǐ zì zhuǎn huàn chéng yì xué yì jì de jiǎn tǐ zì ， cóng ér tí gāo guó mín de shí zì shuǐ píng 。
In China, there is a large number of characters, so the goal of the character simplification was to replace the complex traditional characters with easy to remember simplified characters and increase the literacy rate.
Mandarin
到了四十年代，旗袍有了种类繁多的图案和面料，也有了同样种类繁多的饰品。
到了四十年代，旗袍有了種類繁多的圖案和麪料，也有了同樣種類繁多的飾品。
dào liǎo sì shí nián dài ， qí páo yǒu le zhǒng lèi fán duō de tú àn huó miàn liào ， yě yǒu le tóng yàng zhǒng lèi fán duō de shì pǐn 。
By the 1940s, the qipao came in a wide variety of designs and fabrics, with an equally wide variety of accessories.
Mandarin
中国幅员辽阔,因而茶的品种繁多。
中國幅員遼闊,因而茶的品種繁多。
zhōng guó fú yuán liáo kuò , yīn ér chá de pǐn zhǒng fán duō 。
China's territory is vast, thus the types of tea vary.