總的來説 [总－来说]

Jyutping zung2 dik1 loi4 syut3
Pinyin zǒng de lái shuō

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 語句、書面語
    整體​嚟​講​；​總言​之
    generally speaking; in conclusion
    • 整體嚟講，我係唔鍾意食甜嘢嘅。
      整体嚟讲，我系唔钟意食甜嘢嘅。
      zing2 tai2 lei4 gong2, ngo5 hai6 m4 zung1 ji5 sik6 tim4 je5 ge3.
      總的來説，我是不愛吃甜食的。
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 七一九级词汇表 #5583
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    总的来说，我对这个结果很满意。
    總的來説，我對這個結果很滿意。
    zǒng de lái shuō ， wǒ duì zhè ge jiē guǒ hěn mǎn yì 。
    • On the whole I am satisfied with the result.
  2. Mandarin
    总的来说，这部电影从剧本到银幕是成功的。
    總的來説，這部電影從劇本到銀幕是成功的。
    zǒng de lái shuō ， zhè bù diàn yǐng cóng jù běn dào yín mù shì chéng gōng de 。
    • Overall, the movie was a success from script to screen.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    总的来说，我这一代还算比较开通。
    總的來説，我這一代還算比較開通。
    zǒng de lái shuō ， wǒ zhè yī dài hái suàn bǐ jiào kāi tōng ．
    • Generally speaking, my generation can be considered quite open-minded.