Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
縛
[
缚
]
Jyutping
bok3
Pinyin
fú
Definitions (Wiktionary)
character
to tie up; to bind; to truss
character
to attach
縛
[
缚
]
Jyutping
fok3
Pinyin
fù
Definitions (CC-CANTO)
to bind/to tie/Taiwan pr. [fú]
縛
[
缚
]
Jyutping
bok6
Pinyin
fù
Definitions (CC-CANTO)
to bind/to tie/Taiwan pr. [fú]
縛
[
缚
]
Jyutping
bok3
Pinyin
fù
Definitions (CC-CEDICT)
to bind
to tie
Taiwan pr. [fu2]
Definitions (CC-CANTO)
to bind/to tie/Taiwan pr. [fú]
Definitions (粵典–words.hk)
x
Definitions (Wiktionary)
character
to tie up; to bind; to truss
character
to attach
Definitions (Unihan)
to tie
Cangjie Input - Traditional
VFIBI
Cangjie Input - Simplified
VMIBI
Definitions (HSK3.0)
HSK3 七一九级汉字表 #265
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
Cantonese
单身嘅人有更加大嘅自由去选择自己想做嘅事,社交唔使处处受到束缚。
單身嘅人有更加大嘅自由去選擇自己想做嘅事,社交唔使處處受到束縛。
daan1 san1 ge3 jan4 jau5 gang3 gaa1 daai6 ge3 zi6 jau4 heoi3 syun2 zaak6 zi6 gei2 soeng2 zou6 ge3 si6 , se5 gaau1 m4 si2 cyu3 cyu3 sau6 dou3 cuk1 bok3 。
Single people enjoy more freedom to do what they want and enjoy living a less restricted social life.
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
我想她想要的是束缚与支配。
我想她想要的是束縛與支配。
wǒ xiǎng tā xiǎng yào de shì shù fù yǔ zhī pèi 。
I guess she's into bondage and domination.
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
缚一条绷带
縛一條繃帶
to wrap with a bandage
Cantonese
摆脱束缚
擺脱束縛
baai2 tyut3 cuk1 bok3
free from restrictions
Cantonese
好多时情海翻波嘅人,都会作茧自缚喺关系死因呢个问题之上。
好多時情海翻波嘅人,都會作繭自縛喺關係死因呢個問題之上。
hou2 do1 si4 cing4 hoi2 faan1 bo1 ge3 jan4, dou1 wui5 zok3 gaan2 zi6 bong2 hai2 gwaan1 hai6 sei2 jan1 ni1 go3 man6 tai4 zi1 soeng6.
People with trouble in their romantic relationship often get trapped in figuring out the reason of the death of the relationship.
Cantonese
受传统所束缚
受傳統所束縛
sau6 cyun4 tung2 so2 cuk1 bok3
shackled by tradition
Cantonese
政治审查束缚住流行文化嘅发展。
政治審查束縛住流行文化嘅發展。
zing3 zi6 sam2 caa4 cuk1 bok3 zyu6 lau4 hang4 man4 faa3 ge3 faat3 zin2.
Government censorship has inhibited the development of popular culture.
Examples (Wiktionary)
Mandarin
束缚
束縛
shù fù
to bind; to tie up
Mandarin
解除束缚
解除束縛
jiě chú shù fù
to lift constraints
Mandarin
束缚思想
束縛思想
shù fù sī xiǎng
to restrict thoughts
Mandarin
他们将冲决一切束缚他们的罗网,朝着解放的路上迅跑。
他們將沖決一切束縛他們的羅網,朝着解放的路上迅跑。
tā men jiāng chōng jué yī qiè shù fù tā men de luó wǎng , cháo zhe jiě fàng de lù shàng xùn pǎo .
They will smash all the trammels that bind them and rush forward along the road to liberation.