緊貼 [紧贴]

Jyutping gan2 tip3
Pinyin jǐn tiē

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to stick close to
  2. to press up against
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    緊緊​追​隨​；​跟上​最新​嘅​情​況
    to keep a close track; to keep abreast of; to keep up with
    • 緊貼時事
      紧贴时事
      gan2 tip3 si4 si6
      to keep abreast of current affairs
    • 緊貼時代嘅步伐
      紧贴时代嘅步伐
      gan2 tip3 si4 doi6 ge3 bou6 fat6
      to keep abreast of the modern trends
Definitions (Wiktionary)
  1. verb
    to cling; to stick close to
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    由于港元同美元挂勾，港元利率将紧贴美元利率。
    由於港元同美元掛勾，港元利率將緊貼美元利率。
    jau4 jyu1 gong2 jyun4 tung4 mei5 jyun4 gwaa3 ngau1, gong2 jyun4 lei6 leot2 zoeng1 gan2 tip3 mei5 jyun4 lei6 leot2.
    • Hong Kong's interest rates closely track those in the United States because of the territory's currency peg to the US dollar.
  2. Cantonese
    紧贴时事
    緊貼時事
    gan2 tip3 si4 si6
    • to keep abreast of current affairs
    • to keep up with news
  3. Cantonese
    紧贴时代嘅步伐
    緊貼時代嘅步伐
    gan2 tip3 si4 doi6 ge3 bou6 fat6
    • to keep abreast of the modern trends