Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
綿
[
绵
]
Jyutping
min4
Pinyin
mián
Definitions (CC-CEDICT)
silk floss
continuous
soft
weak
mild-mannered (dialect)
Definitions (CC-CANTO)
silk floss/continuous/soft/weak/mild-mannered (dialect)/cotton wad/wool/downy
Definitions (粵典–words.hk)
形容詞
指粥嘅口感適中,軟腍腍,啲米溶晒落水度
used to describe the texture of congee that rice and water are fused together well
啲粥唔夠綿,要煲多陣。
啲粥唔够绵,要煲多阵。
di1 zuk1 m4 gau3 min4, jiu3 bou1 do1 zan6.
The congee is not well-fused. It has to be boiled for a bit longer.
Definitions (Wiktionary)
character
soft; weak
綿力
绵力
mián lì
(my) meagre effort
character
silk floss
絲綿
丝绵
sī mián
silk floss
character, dialectal, obsolete
to apply; to cover
character
to continue; to be continuous
綿亙
绵亘
mián gèn
to stretch in an unbroken chain
Definitions (Unihan)
cotton wad
wool
soft, downy
Cangjie Input - Traditional
VFHAB
Cangjie Input - Simplified
VMHAB
Definitions (HSK3.0)
HSK3 七一九级汉字表 #599
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
母亲用海绵拭著生病的儿子的脸。
母親用海綿拭著生病的兒子的臉。
mǔ qīn yòng hǎi mián shì zhù shēng bìng de ér zi de liǎn 。
The mother sponged her sick child's face.
Mandarin
你的嘴唇软绵绵的,就像仙人掌的表皮一样。
你的嘴唇軟綿綿的,就像仙人掌的表皮一樣。
nǐ de zuǐ chún ruǎn mián mián de , jiù xiàng xiān rén zhǎng de biǎo pí yī yàng 。
Your lips are soft like the surface of a cactus.
Mandarin
海绵吸水。
海綿吸水。
hǎi mián xī shuǐ 。
A sponge absorbs water.
Mandarin
奶酪是由母牛、山羊、绵羊或其它哺乳动物的奶被加工制造的坚硬的食物。
奶酪是由母牛、山羊、綿羊或其它哺乳動物的奶被加工製造的堅硬的食物。
nǎi lào shì yóu mǔ niú 、 shān yáng 、 mián yáng huò qí tā bǔ rǔ dòng wù de nǎi bèi jiā gōng zhì zào de jiān yìng de shí wù 。
Cheese is a solid food made from the milk of cows, goats, sheep, and other mammals.
Mandarin
给我画只绵羊。
給我畫只綿羊。
gěi wǒ huà zhǐ mián yáng 。
Draw me a sheep.
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
略尽绵力
略盡綿力
loek6 zeon6 min4 lik6
I'll do my best.
Cantonese
佢穷到要去当舖当咗自己副绵被。
佢窮到要去當舖當咗自己副綿被。
keoi5 kung4 dou3 jiu3 heoi3 dong3 pou2 dong3 zo2 zi6 gei2 fu3 min4 pei5.
He is so broke that he went to the pawnshop to pawn his bedsheet.
Cantonese
子嗣绵延
子嗣綿延
zi2 zi6 min4 jin4
with numerous descendants
Cantonese
数绵羊
數綿羊
sou2 min4 joeng2
counting sheep
to count the number of sheep in one's imagination, so as to fall asleep
Cantonese
佢好似只绵羊咁纯品 。
佢好似隻綿羊咁純品 。
keoi5 hou2 ci5 zek3 min4 joeng2 gam3 seon4 ban2.
He is pure as the sheep.
Examples (None)
Cantonese
我对大人嘅景仰,有如滔滔江水,连绵不绝,又有如黄河泛滥,一发不可收拾。
我對大人嘅景仰,有如滔滔江水,連綿不絕,又有如黃河氾濫,一發不可收拾。
Examples (Wiktionary)
Mandarin
我用海绵来吸水。
我用海綿來吸水。
wǒ yòng hǎi mián lái xī shuǐ .
I used a sponge to draw the water.
Mandarin
绵力
綿力
mián lì
(my) meagre effort
Mandarin
丝绵
絲綿
sī mián
silk floss
Mandarin
绵亘
綿亙
mián gèn
to stretch in an unbroken chain
Mandarin
这种避孕海绵与阴茎套、阴道隔膜相比,具有使用方便、持续时间长等优点。
這種避孕海綿與陰莖套、陰道隔膜相比,具有使用方便、持續時間長等優點。
zhè zhǒng bì yùn hǎi mián yǔ yīn jīng tào , yīn dào gé mó xiāng bǐ , jù yǒu shǐ yòng fāng biàn , chí xù shí jiān cháng děng yōu diǎn .
Compared to condoms and diaphragms, this kind of contraceptive sponge has advantages like ease of use and long continuance.