Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
網
頁
[
网
页
]
Jyutping
mong5 jip6
Pinyin
wǎng yè
Definitions (CC-CEDICT)
web page
Definitions (粵典–words.hk)
名詞
放喺網上,俾人用瀏覽器開出嚟睇嘅頁面(量詞:個)
website; webpage
公司網頁
公司网页
gung1 si1 mong5 jip6
company webpage
寫網頁
写网页
se2 mong5 jip6
to write a website
Definitions (Wiktionary)
noun
web page
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Definitions (HSK3.0)
HSK3 六级词汇表 #850
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
一个网页超过百分之九十的访问量是来自于搜索引擎的。
一個網頁超過百分之九十的訪問量是來自於搜索引擎的。
yí gè wǎng yè chāo guò bǎi fēn zhī jiǔ shí de fǎng wèn liàng shì lái zì yú sōu suǒ yǐn qíng de 。
More than 90 percent of visits to a web page are from search engines.
Mandarin
如果你之后想要读这个网页,只要知道你可以从这个网站最底下"帮助"的这个连结进入到这个网页。
如果你之後想要讀這個網頁,只要知道你可以從這個網站最底下"幫助"的這個連結進入到這個網頁。
rú guǒ nǐ zhī hòu xiǎng yào dú zhè ge wǎng yè , zhǐ yào zhī dào nǐ kě yǐ cóng zhè ge wǎng zhàn zuì dǐ xia " bāng zhù " de zhè ge lián jié jìn rù dào zhè ge wǎng yè 。
If you want to read this page later, just know that you can access it from the "Help" link at the very bottom of the website.
Mandarin
虽然Flash的内容在不能iPad显示,只要把网页的URL发到自己的邮箱,回家便可以在普通电脑里观看。
雖然Flash的內容在不能iPad顯示,只要把網頁的URL發到自己的郵箱,回家便可以在普通電腦裡觀看。
suī rán flash de nèi róng zài bù néng ipad xiǎn shì , zhǐ yào bǎ wǎng yè de url fā dào zì jǐ de yóu xiāng , huí jiā biàn kě yǐ zài pǔ tōng diàn nǎo lǐ guān kàn 。
You can't view Flash content on an iPad. However, you can easily email yourself the URLs of these web pages and view that content on your regular computer when you get home.
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
详细嘅资料可以喺网页度睇到。
詳細嘅資料可以喺網頁度睇到。
coeng4 sai3 ge3 zi1 liu2 ho2 ji5 hai2 mong5 jip6 dou6 tai2 dou2.
Further information is on the website.
Cantonese
公司网页
公司網頁
gung1 si1 mong5 jip6
company webpage
Cantonese
写网页
寫網頁
se2 mong5 jip6
to write a website
Cantonese
咨询文件可以喺政府网页下载。
諮詢文件可以喺政府網頁下載。
zi1 seon1 man4 gin2 ho2 ji5 hai2 zing3 fu2 mong5 jip6 haa6 zoi3.
Documents about the consultation are available for downloads on the webpage of the government.
Cantonese
政府嘅呢个网页概括咗香港嘅管治概况。
政府嘅呢個網頁概括咗香港嘅管治概況。
zing3 fu2 ge3 ni1 go3 mong5 jip6 koi3 kut3 zo2 hoeng1 gong2 ge3 gun2 zi6 koi3 fong3.
The government's web page covers the scope of governance in Hong Kong.
Examples (Wiktionary)
Mandarin
网页正在建设中。
網頁正在建設中。
wǎng yè zhèng zài jiàn shè zhōng .
The website is under construction.
Mandarin
如阁下欲以电邮联络政府资讯中心,请透过网页:XYZ传送问题。
如閣下欲以電郵聯絡政府資訊中心,請透過網頁:XYZ傳送問題。
rú gé xià yù yǐ diàn yóu lián luò zhèng fǔ zī xùn zhōng xīn , qǐng tòu guò wǎng yè : XYZ chuán sòng wèn tí .
Please send your enquiries and suggestions to the Public Information Centre by email via the homepage: XYZ.
Mandarin
更新网页
更新網頁
gēng xīn wǎng yè
to refresh a webpage
Mandarin
重载网页
重載網頁
zhòng zǎi wǎng yè
to reload the web page