戒網癮
戒网瘾
jiè wǎng yǐn to abstain from cyberaddiction
[…[[#Chinese|]]],原告送李國強到被告處時戒網癮的,非但沒有起到戒網癮效果,還對李國強身體和精神造成嚴重的傷害。
[…[[#Chinese|]]],原告送李国强到被告处时戒网瘾的,非但没有起到戒网瘾效果,还对李国强身体和精神造成严重的伤害。
… , yuán gào sòng lǐ guó qiáng dào bèi gào chù shí jiè wǎng yǐn de , fēi dàn méi yǒu qǐ dào jiè wǎng yǐn xiào guǒ , hái duì lǐ guó qiáng shēn tǐ hé jīng shén zào chéng yán zhòng de shāng hài . […], the plaintiff sent Li Guoqiang to the defendant's place to cure cyberaddiction, but not only did it not do that, but it caused severe damage to Li Guoqiang's physical and mental health.
Definitions (兩岸三地生活差異詞語彙編—Two Shores Three Places)
社會生活現象:臺
網路成癮
社會生活現象:陸
網癮
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
确实有网瘾这回事。
確實有網癮這回事。
què shí yǒu wǎng yǐn zhè huí shì 。
There really is such a thing as Internet addiction.
[…], the plaintiff sent Li Guoqiang to the defendant's place to cure cyberaddiction, but not only did it not do that, but it caused severe damage to Li Guoqiang's physical and mental health.